Anamoni - The Players перевод на английский

Anamoni

Μεσάνυχτα με ψάχνεις πάλι
μου λες πως είσαι μόνη πάλι
Μηνυματα μου στέλνεις,με ζητάς
Θα μεινες μεταξύ μας μην κολλας
Μια ακόμα φορα να μετρώ τα
λεπτά να ερωτεύομαι, το κάθε ψεμα σου προσπερνω
-κι άλλη νύχτα στην αναμονη σου
νύχτα που μοιάζει μοναζια
να σε" δω ξανά
-κι άλλη νύχτα θελει το φιλί σου
Πανω στο σωμα μου εσύ
Θελω Όταν βγαίνει ο ήλιος να μουστε μαζι
-Στο δραμο της καρδιάς σου πάλι
Βαδιζω με σκυφτό κεφάλι
Ανιγματα Που βάζει το μυαλό
να ψάχνω να σε βρω
Μεσ' το κενο
-αλλο ενα βράδυ και σε βλέπω σ' ονειρο μου
δώσει ένα σημάδι γιατί
Ψαχνω το μυαλό μου
άλλο ενα βράδυ και το σώμα σε ζηταει
Παραμιλάει η καρδιά
-πλέον τα χω βάλει μόνο με τον αυτό μου
Χάνονται οι λέξεις οταν είσαι εδώ μωρο μου
Άλλο ενα βράδυ να μην σε'χω με πειράζει
να σε'χω στα κρυφά
-κι αλλη νύχτα στην αναμονη σου
νύχτα που μοιάζει μοναζια
νύχτα στην αναμονη σου
να σε "δω ξανά
-κι άλλη νύχτα θελει το φιλί σου
Πανω στο σωμα μου εσύ
Θελω Όταν βγαίνει ο ήλιος να μουστε μαζι
-μόνο μ' ενα λεπτο φτάνει να σου κοιτώ να ερωτευφται
Το καθε ψεμα σου προσπερνω
Και σε βλέπω στ' όνειρό μου
Το σωμα τε ζητασει παραμιλάει καρδια

Anonamy

Midnight, you're looking for me again
telling me that you're all alone again
You send me messages, asking for me
You'll stay between us, don't worry
Once more I count the
minutes, falling in love, I ignore every one of your lies
-Another night waiting for you
A night that feels lonely
To see you again
-Another night wants your kiss
You on my body
I want to be together when the sun comes out
-In the turmoil of your heart again
I walk with my head bent
Riddles that the mind poses
to search and find you
In the void
-Another night and I see you in my dream
Give me a sign, why
I search my mind
Another night and my body yearns for you
My heart is delirious
-Now I've only got a problem with myself
Words are lost when you're here, my darling
Another night without you, it hurts
To have you in secret
-Another night waiting for you
A night that feels lonely
A night waiting for you
To see you again
-Another night wants your kiss
You on my body
I want to be together when the sun comes out
-Just a moment is enough to watch you, to fall in love
I ignore every one of your lies
And I see you in my dream
My body yearns for you, my heart is delirious