Anamoni - The Players перевод на русский

Anamoni

Μεσάνυχτα με ψάχνεις πάλι
μου λες πως είσαι μόνη πάλι
Μηνυματα μου στέλνεις,με ζητάς
Θα μεινες μεταξύ μας μην κολλας
Μια ακόμα φορα να μετρώ τα
λεπτά να ερωτεύομαι, το κάθε ψεμα σου προσπερνω
-κι άλλη νύχτα στην αναμονη σου
νύχτα που μοιάζει μοναζια
να σε" δω ξανά
-κι άλλη νύχτα θελει το φιλί σου
Πανω στο σωμα μου εσύ
Θελω Όταν βγαίνει ο ήλιος να μουστε μαζι
-Στο δραμο της καρδιάς σου πάλι
Βαδιζω με σκυφτό κεφάλι
Ανιγματα Που βάζει το μυαλό
να ψάχνω να σε βρω
Μεσ' το κενο
-αλλο ενα βράδυ και σε βλέπω σ' ονειρο μου
δώσει ένα σημάδι γιατί
Ψαχνω το μυαλό μου
άλλο ενα βράδυ και το σώμα σε ζηταει
Παραμιλάει η καρδιά
-πλέον τα χω βάλει μόνο με τον αυτό μου
Χάνονται οι λέξεις οταν είσαι εδώ μωρο μου
Άλλο ενα βράδυ να μην σε'χω με πειράζει
να σε'χω στα κρυφά
-κι αλλη νύχτα στην αναμονη σου
νύχτα που μοιάζει μοναζια
νύχτα στην αναμονη σου
να σε "δω ξανά
-κι άλλη νύχτα θελει το φιλί σου
Πανω στο σωμα μου εσύ
Θελω Όταν βγαίνει ο ήλιος να μουστε μαζι
-μόνο μ' ενα λεπτο φτάνει να σου κοιτώ να ερωτευφται
Το καθε ψεμα σου προσπερνω
Και σε βλέπω στ' όνειρό μου
Το σωμα τε ζητασει παραμιλάει καρδια

Ожидание

Опять в полночь ты ищешь меня,
говоришь, что снова одна.
Пишешь сообщения, зовешь,
но останешься между нами, не привязывайся.
В который раз считаю
минуты, влюбляюсь, пропускаю мимо ушей каждую твою ложь.
-Еще одна ночь в ожидании тебя,
ночь, похожая на одиночество,
чтобы увидеть тебя снова.
-Еще одна ночь жаждет твоего поцелуя
на моем теле.
Хочу, чтобы, когда встает солнце, мы были вместе.
-Снова в драме твоего сердца
бреду с опущенной головой.
Загадки, которые задает разум,
заставляют меня искать тебя
в пустоте.
-Еще один вечер, и я вижу тебя во сне.
Дай мне знак, ведь
я теряю рассудок.
Еще один вечер, и тело жаждет тебя,
сердце бредит.
-Теперь я борюсь только с самим собой.
Слова теряются, когда ты рядом, моя дорогая.
Еще один вечер без тебя мучает меня,
хочу иметь тебя тайно.
-И снова ночь в ожидании тебя,
ночь, похожая на одиночество,
ночь в ожидании тебя,
чтобы увидеть тебя снова.
-Еще одна ночь жаждет твоего поцелуя
на моем теле.
Хочу, чтобы, когда встает солнце, мы были вместе.
-Мне достаточно одной минуты, чтобы смотреть на тебя и влюбляться,
пропуская мимо ушей каждую твою ложь.
И вижу тебя во сне.
Тело жаждет тебя, сердце бредит.