Текст и перевод песни The Playmore - Troppo Tardi

Troppo Tardi

È troppo tardi, la differenziata
La mia nonna non l′ha capita

Mai

Troppo tardi per nuove teorie
Perché i fondi non arriveranno

Mai

Troppo tardi per le sanzioni
Tanto loro non pagheranno

Mai

Troppo tardi per la soluzione
È frustante ammettere che

Sarà sempre così
Troppo tardi
Quarant'anni e ci saremo estinti
Non ti dico che ci spero ma
Lo meritiamo
Non c′è tempo per prendere precauzioni
Avremmo dovuto ma abbiamo taciuto
Poco importa

È troppo tardi per l'educazione
Le persone non impareranno mai

Mai

Troppo tardi per le assoluzioni
Tanto loro non li prenderanno

Mai

Troppo tardi per le eco-vetture
Le emissioni non si fermeranno

Mai

Troppo tardi per la soluzione
È frustante ammettere che

Sarà sempre così
Troppo tardi
Quarant'anni e ci saremo estinti
Non ti dico che ci spero ma
Lo meritiamo
Non c′è tempo per prendere precauzioni
Avremmo dovuto ma abbiamo taciuto
Poco importa

Sarà sempre così
Troppo tardi
Tra decenni ci saremo spenti
Il destino non è scritto ma
È necessario
Non c′è scampo, i dinosauri si sono già estinti
La storia ci insegna, ma la differenza è che
Siamo la causa

Too Little Too Late

It's too little too late for recycling
My Grandmomma never learnt it

Never

Too little too late for more theories
The funding never comes through

Never

Too little too late for sanctions
You know they'll never pay

Never

Too little too late for solutions
To frustrating to admit

It will always be this way
Too little too late
Forty years and we'll all be extinct
I'm not saying I'm hoping
But oh darling we deserve it
No time for any precautions
We should have spoken up
But it doesn't matter

Too little too late for your education
You never learn

Never

Too little too late for forgiveness
They'll never ask for it

Never

Too little too late for the eco-cars
The fumes will never stop

Never

Too little too late for solutions
To frustrating to admit

It will always be this way
Too little too late
Forty years and we'll all be extinct
I'm not saying I'm hoping
But oh darling we deserve it
No time for any precautions
We should have spoken up
But it doesn't matter

It will always be this way
Too little too late
In a few decades we'll all be gone
The future is unwritten
But it's inevitable
There's no getting out of this, the dinosaurs died
History repeats, but there's just one difference
We did this to ourselves