The Playmore - Troppo Tardi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Playmore - Troppo Tardi




Troppo Tardi
Слишком Поздно
È troppo tardi, la differenziata
Слишком поздно, дорогая, раздельный сбор мусора
La mia nonna non l′ha capita
Моя бабушка так и не поняла его
Mai
Никогда
Troppo tardi per nuove teorie
Слишком поздно для новых теорий, милая
Perché i fondi non arriveranno
Ведь финансирование так и не придёт
Mai
Никогда
Troppo tardi per le sanzioni
Слишком поздно для санкций, любимая
Tanto loro non pagheranno
Всё равно они не будут платить
Mai
Никогда
Troppo tardi per la soluzione
Слишком поздно для решения, родная
È frustante ammettere che
Удручает признавать, что
Sarà sempre così
Так будет всегда
Troppo tardi
Слишком поздно
Quarant'anni e ci saremo estinti
Сорок лет, и мы вымрем, дорогая
Non ti dico che ci spero ma
Не скажу, что надеюсь на это, но
Lo meritiamo
Мы это заслужили
Non c′è tempo per prendere precauzioni
Нет времени принимать меры предосторожности, любимая
Avremmo dovuto ma abbiamo taciuto
Мы должны были, но мы молчали
Poco importa
Это не имеет значения
È troppo tardi per l'educazione
Слишком поздно для образования, милая
Le persone non impareranno mai
Люди никогда не научатся
Mai
Никогда
Troppo tardi per le assoluzioni
Слишком поздно для оправданий, любимая
Tanto loro non li prenderanno
Всё равно они их не примут
Mai
Никогда
Troppo tardi per le eco-vetture
Слишком поздно для эко-мобилей, милая
Le emissioni non si fermeranno
Выбросы не прекратятся
Mai
Никогда
Troppo tardi per la soluzione
Слишком поздно для решения, дорогая
È frustante ammettere che
Удручает признавать, что
Sarà sempre così
Так будет всегда
Troppo tardi
Слишком поздно
Quarant'anni e ci saremo estinti
Сорок лет, и мы вымрем, любимая
Non ti dico che ci spero ma
Не скажу, что надеюсь на это, но
Lo meritiamo
Мы это заслужили
Non c′è tempo per prendere precauzioni
Нет времени принимать меры предосторожности, родная
Avremmo dovuto ma abbiamo taciuto
Мы должны были, но мы молчали
Poco importa
Это не имеет значения
Sarà sempre così
Так будет всегда
Troppo tardi
Слишком поздно
Tra decenni ci saremo spenti
Через десятилетия мы исчезнем, милая
Il destino non è scritto ma
Судьба не предначертана, но
È necessario
Это необходимо
Non c′è scampo, i dinosauri si sono già estinti
Нет спасения, динозавры уже вымерли, любимая
La storia ci insegna, ma la differenza è che
История учит нас, но разница в том, что
Siamo la causa
Мы причина





Авторы: Domenico Marfuggi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.