The Plot In You - Divide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Plot In You - Divide




Divide
Division
Is this a nightmare where no one fights fair?
Est-ce un cauchemar personne ne se bat loyalement ?
I get the same stare, don't risk thinking
J'ai le même regard vide, ne prends pas le risque de penser
We're barely human, we self-abuse and
Nous sommes à peine humains, on s'autodétruit et
What's so confusing? Just keep sleeping
Qu'est-ce qui est si confus ? Continue de dormir, ma belle
Trapped within our flesh and blood
Piégés dans notre chair et notre sang
Medicated 'til we're done
Sous médicaments jusqu'à la fin
'Cause you're sick, you're bred into it
Parce que tu es malade, tu es née comme ça
Our families fed into it
Nos familles ont contribué à ça
Oh, it's so pathetic
Oh, c'est si pathétique
We'll never break free
On ne se libérera jamais
The truths alive
Les vérités sont vivantes
You fail the soul
Tu fais défaut à ton âme
So paralyzed
Si paralysée
You choose a side
Tu choisis un camp
They will take it all
Ils prendront tout
They will take it all
Ils prendront tout
Choose a side
Choisis un camp
They will take it all
Ils prendront tout
They will take it all
Ils prendront tout
Watch the divide
Observe la division
They'll entertain you, control the ways to
Ils te divertiront, contrôleront les moyens de
Can it sustain through generations?
Cela peut-il se maintenir à travers les générations ?
You feel connected through self-expression
Tu te sens connectée à travers l'expression de soi
Don't ask a question or they might kill you
Ne pose pas de question ou ils pourraient te tuer
Trapped within our flesh and blood
Piégés dans notre chair et notre sang
Medicated 'til we're done
Sous médicaments jusqu'à la fin
'Cause you're sick, you're bred into it
Parce que tu es malade, tu es née comme ça
Our families fed into it
Nos familles ont contribué à ça
Oh, it's so pathetic
Oh, c'est si pathétique
We'll never break free
On ne se libérera jamais
The truths alive
Les vérités sont vivantes
You fail the soul
Tu fais défaut à ton âme
So paralyzed
Si paralysée
You choose a side
Tu choisis un camp
They will take it all
Ils prendront tout
They will take it all
Ils prendront tout
Choose a side
Choisis un camp
They will take it all
Ils prendront tout
They will take it all
Ils prendront tout
Watch the divide
Observe la division
I can't fucking take it
J'en peux plus, putain
We falter as they flourish
Nous vacillons tandis qu'ils prospèrent
They fill their banks with lies
Ils remplissent leurs banques de mensonges
We see our peace discouraged
On voit notre paix découragée
Our will to fight subsides
Notre volonté de combattre s'éteint
The truths alive
Les vérités sont vivantes
You fail the soul
Tu fais défaut à ton âme
So paralyzed
Si paralysée
You choose a side
Tu choisis un camp
They will take it all
Ils prendront tout
They will take it all
Ils prendront tout
Choose a side
Choisis un camp
They will take it all
Ils prendront tout
They will take it all
Ils prendront tout
Watch the divide
Observe la division





Авторы: Landon Khale Tewers, Josh Lewis Childress


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.