Текст и перевод песни The Plot In You - Miscarriage

Miscarriage

Every time I place my hand on her
I can feel him moving
I can hear his heart beating
All the color comes back to his face
Please keep breathing
Keep your heart beating
I keep on praying he′s happy
And every day's the same
I keep praying he′s happy
(Hold on tightly brother)
Hold on tightly brother
I'm doing everything, everything that I can do
To keep you here with me
To keep your heart beating
I'll keep your heart beating
Let this be the day
You finally realize you are all to blame
This is your fault
Let him live
Ten years have past and there′s nothing to show
I′ve done my best to respect you
Keep my head on the floor
She'll never love you the way she could
You′ll never feel her warmth
You'll never have our trust
You′ll never have it
Words can't change a thing
There′s no denying it
We can't just pretend that nothing happened
Is this what you wanted?
Is this what you expected?
Hold on tightly brother
I'm doing everything, everything that I can do
To keep you here with me
To keep your heart beating
Why can′t I be dreaming?
I′ve got to be asleep
Just tell me that I'm sleeping
I pray I′m not awake
Why can't I be dreaming?
I′ve got to be asleep
Just tell me that I'm sleeping
I pray I′m not awake
Why can't I be dreaming?
I've got to be asleep
Just tell me that I′m sleeping
I pray I′m not awake

Выкидыш

Каждый раз, когда я кладу руку на тебя,
Я чувствую, как он шевелится.
Я слышу, как бьется его сердце.
Цвет возвращается к его лицу.
Пожалуйста, продолжай дышать.
Пусть твое сердце бьется.
Я продолжаю молиться, чтобы он был счастлив.
И каждый день одно и то же.
Я продолжаю молиться, чтобы он был счастлив.
(Держись крепче, брат.)
Держись крепче, брат.
Я делаю все, все, что в моих силах,
Чтобы удержать тебя здесь, со мной.
Чтобы твое сердце билось.
Я сохраню биение твоего сердца.
Пусть это будет тот день,
Когда ты наконец поймешь, что во всем виновата сама.
Это твоя вина.
Позволь ему жить.
Десять лет прошло, и нечего показать.
Я изо всех сил старался уважать тебя,
Держать голову низко.
Она никогда не будет любить тебя так, как могла бы.
Ты никогда не почувствуешь ее тепла.
Ты никогда не завоюешь нашего доверия.
Ты никогда его не получишь.
Слова ничего не изменят.
Этого не отрицать.
Мы не можем просто притвориться, что ничего не случилось.
Этого ли ты хотела?
Этого ли ты ожидала?
Держись крепче, брат.
Я делаю все, все, что в моих силах,
Чтобы удержать тебя здесь, со мной.
Чтобы твое сердце билось.
Почему я не могу видеть сон?
Я должен спать.
Просто скажи мне, что я сплю.
Я молюсь, чтобы не проснуться.
Почему я не могу видеть сон?
Я должен спать.
Просто скажи мне, что я сплю.
Я молюсь, чтобы не проснуться.
Почему я не могу видеть сон?
Я должен спать.
Просто скажи мне, что я сплю.
Я молюсь, чтобы не проснуться.