Obsession - The Plug перевод на немецкий

Obsession

I hate my self for falling to easily in love with you
I don't think i have ability to do love anymore
You the only reason i don't trust bitches
Mwen still ak pè las nan men 'm poum kraze kè dam Gee
Kwèm mank de kapasite pouw renmen tet ou ka fè ou renmen yon lot plus
Aimer est un art, et gen metrise landanl tou se yon art
Anpil experience ki mete'm abil, mwen pa blame ankenn moun ki sot nan vi m koz renmen m pa fasil
Dim kisa'm pa fè pou janm fleri yon lanmou ave'w ou kite li fane
Pou mwen menm ou pa kon saw vle
Peut être ou pa konsa vre

I wanna knows whats in your minds
I cannot let you do me wrong all The times
I'm still figure out how im suppose to explain you
I'm tired of them bullshit at least shawty i'm fighting for saving my life
Mwen pa vle ou ave'm pa pitye pou'm paret tankou yon groupie devan w
Cause I'm a different type person
I'm not scared to be alone
Une fois ou dim an nou poze mwen mchwazi tou bliye non w
I know it's a cold world
But me i gotta stay strong
I ain't trynna act dumb
What the fuck the only P you keep pushing it's problems
Map soufri mentalement
Lè m pa vle fè argument mwen just yon perc pou kalman m
Sa te ka allez mieux men ou jus pensée qu'à la monnaie

Guess what mwen pran anpil tan, pou'm reyalize ke ou pat janm digne pou respè 'm
E mwen te toujours konnen ke'w pat vini pou dire sèm
Aji real avem dim konbyen sa tap koute w, si ou te just fon ti essaie
Ou rantre nan vie m sanw pa sone
Map gad malè an devanm mwen paka klaxone'l
Pigro regrè m se paske se de ou mwen te pasyone
Kounya de pye m pran nan yon grenn soulye
Lè map bien rezone mwen wem paka lage chay sou lanmou
Se ansanm kenn pa dwe ye
Istwa m pou mwen map gadel kap dewoule devan'm, tankou mwen te nan yon ciné
Ou prouve m le contraire de toute sa mwen te estime
Janw move ave'm se komsi ou bliye si karma te egziste

I hate my self for falling to easily in love with you
I don't think i have ability to do love anymore
You the only reason i don't trust bitches
Mwen still ak pè las nan men 'm poum kraze kè dam Gee
Kwèm mank de kapasite pouw renmen tet ou ka fè ou renmen yon lot plus

Besessenheit

Ich hasse mich dafür, dass ich mich so leicht in dich verliebt habe
Ich glaube nicht, dass ich noch die Fähigkeit habe, zu lieben
Du bist der einzige Grund, warum ich Frauen nicht traue
Ich habe immer noch Angst, dass ich das Herz einer Dame breche
Dass du dich nicht selbst lieben kannst, lässt dich einen anderen mehr lieben
Lieben ist eine Kunst, und es zu beherrschen ist auch eine Kunst
Viele Erfahrungen haben mich gelehrt, ich beschuldige niemanden, der aus meinem Leben geht, denn Liebe ist nicht einfach
Sag mir, was ich nicht getan habe, um eine Liebe mit dir zum Blühen zu bringen, du hast sie welken lassen
Für mich weißt du nicht, was du willst
Vielleicht bist du nicht wirklich so

Ich möchte wissen, was in deinem Kopf vorgeht
Ich kann nicht zulassen, dass du mich immer wieder verletzt
Ich versuche immer noch herauszufinden, wie ich es dir erklären soll
Ich habe die Nase voll von dem Mist, wenigstens kämpfe ich darum, mein Leben zu retten
Ich will nicht, dass du Mitleid mit mir hast und ich wie ein Groupie vor dir dastehe
Weil ich ein anderer Typ Mensch bin
Ich habe keine Angst, allein zu sein
Sobald du sagst, wir sollten uns trennen, vergesse ich deinen Namen
Ich weiß, es ist eine kalte Welt
Aber ich muss stark bleiben
Ich will mich nicht dumm stellen
Was zum Teufel, das einzige, was du bringst, sind Probleme
Ich leide mental
Wenn ich keinen Streit will, bin ich nur ein Opfer für meine Ruhe
Es hätte besser laufen können, aber du denkst nur an Geld

Weißt du was, ich habe lange gebraucht, um zu erkennen, dass du meinen Respekt nie verdient hast
Und ich wusste immer, dass du nicht gekommen bist, um zu bleiben
Sei ehrlich zu mir, sag mir, wie viel es dich kosten würde, wenn du es wenigstens versuchen würdest
Du bist in mein Leben eingetreten, ohne anzuklopfen
Ich sehe das Unglück vor mir, aber ich kann es nicht abwenden
Meine einzige Reue ist, dass ich wegen dir passioniert war
Jetzt stecke ich mit beiden Füßen in einem Schuh
Wenn ich klar denke, sehe ich, dass ich die Last der Liebe nicht tragen kann
Zusammen sollten wir nicht sein
Meine Geschichte entfaltet sich vor mir, als wäre ich im Kino
Du hast mir das Gegenteil von allem bewiesen, was ich geschätzt habe
Wie du mich behandelst, als ob du vergessen hättest, dass Karma existiert

Ich hasse mich dafür, dass ich mich so leicht in dich verliebt habe
Ich glaube nicht, dass ich noch die Fähigkeit habe, zu lieben
Du bist der einzige Grund, warum ich Frauen nicht traue
Ich habe immer noch Angst, dass ich das Herz einer Dame breche
Dass du dich nicht selbst lieben kannst, lässt dich einen anderen mehr lieben