Obsession - The Plug перевод на русский

Obsession

I hate my self for falling to easily in love with you
I don't think i have ability to do love anymore
You the only reason i don't trust bitches
Mwen still ak pè las nan men 'm poum kraze kè dam Gee
Kwèm mank de kapasite pouw renmen tet ou ka fè ou renmen yon lot plus
Aimer est un art, et gen metrise landanl tou se yon art
Anpil experience ki mete'm abil, mwen pa blame ankenn moun ki sot nan vi m koz renmen m pa fasil
Dim kisa'm pa fè pou janm fleri yon lanmou ave'w ou kite li fane
Pou mwen menm ou pa kon saw vle
Peut être ou pa konsa vre

I wanna knows whats in your minds
I cannot let you do me wrong all The times
I'm still figure out how im suppose to explain you
I'm tired of them bullshit at least shawty i'm fighting for saving my life
Mwen pa vle ou ave'm pa pitye pou'm paret tankou yon groupie devan w
Cause I'm a different type person
I'm not scared to be alone
Une fois ou dim an nou poze mwen mchwazi tou bliye non w
I know it's a cold world
But me i gotta stay strong
I ain't trynna act dumb
What the fuck the only P you keep pushing it's problems
Map soufri mentalement
Lè m pa vle fè argument mwen just yon perc pou kalman m
Sa te ka allez mieux men ou jus pensée qu'à la monnaie

Guess what mwen pran anpil tan, pou'm reyalize ke ou pat janm digne pou respè 'm
E mwen te toujours konnen ke'w pat vini pou dire sèm
Aji real avem dim konbyen sa tap koute w, si ou te just fon ti essaie
Ou rantre nan vie m sanw pa sone
Map gad malè an devanm mwen paka klaxone'l
Pigro regrè m se paske se de ou mwen te pasyone
Kounya de pye m pran nan yon grenn soulye
Lè map bien rezone mwen wem paka lage chay sou lanmou
Se ansanm kenn pa dwe ye
Istwa m pou mwen map gadel kap dewoule devan'm, tankou mwen te nan yon ciné
Ou prouve m le contraire de toute sa mwen te estime
Janw move ave'm se komsi ou bliye si karma te egziste

I hate my self for falling to easily in love with you
I don't think i have ability to do love anymore
You the only reason i don't trust bitches
Mwen still ak pè las nan men 'm poum kraze kè dam Gee
Kwèm mank de kapasite pouw renmen tet ou ka fè ou renmen yon lot plus

Одержимость

Я ненавижу себя за то, что так легко влюбился в тебя,
Кажется, я больше не способен любить.
Ты — единственная причина, по которой я не доверяю женщинам.
Я всё ещё держу камень в руке, чтобы разбить сердце той, которая близко.
Если ты не можешь полюбить себя, то полюбишь кого-то сильнее.
Любовь — это искусство, и уметь её выносить — тоже искусство.
Слишком много опыта делает меня умнее, я не виню тех, кто ушёл — любить меня нелегко.
Скажи, что я не сделал, чтобы наша любовь расцвела, но ты позволила ей завянуть.
Мне кажется, ты сама не знаешь, чего хочешь.
Возможно, это не так.

Я хочу знать, о чём ты думаешь.
Я не могу позволять тебе всё время делать мне больно.
Я всё ещё пытаюсь понять, как объяснить тебе.
Я устал от этой ерунды, по крайней мере, я борюсь за свою жизнь.
Я не хочу, чтобы ты была со мной из жалости, как будто я твой фанат.
Потому что я другой человек.
Я не боюсь остаться один.
Как только ты скажешь «давай расстанемся», я сотру твоё имя.
Я знаю, мир жесток,
Но я должен оставаться сильным.
Я не хочу притворяться глупым.
Чёрт возьми, единственное, что ты мне подсовываешь — это проблемы.
Я страдаю ментально,
Когда не хочу спорить, я просто проглатываю обиду.
Всё могло быть лучше, но ты думаешь только о деньгах.

Знаешь что? Мне понадобилось много времени, чтобы понять, что ты не заслуживаешь моего уважения.
И я всегда знал, что ты пришла не для серьёзных отношений.
Будь честной — скажи, сколько бы это тебе стоило, если бы ты просто попробовала.
Ты вошла в мою жизнь без предупреждения,
Я вижу несчастье перед собой, но не могу сигналить.
Моя единственная жалость в том, что я был увлечён тобой.
Теперь мои ноги в одной паре ботинок.
Когда я трезво думаю, понимаю — нельзя взваливать на любовь всё.
Вместе нам не стоит быть.
Моя история разворачивается передо мной, будто я в кино.
Ты доказала мне обратное всему, во что я верил.
Ты ведёшь себя так, будто забыла, что карма существует.

Я ненавижу себя за то, что так легко влюбился в тебя,
Кажется, я больше не способен любить.
Ты — единственная причина, по которой я не доверяю женщинам.
Я всё ещё держу камень в руке, чтобы разбить сердце той, которая близко.
Если ты не можешь полюбить себя, то полюбишь кого-то сильнее.