Stuck in My Mind - The Plug перевод на немецкий

Stuck in My Mind

Shawty it's a blessing to have someone like you in my life
I won't lose you for nothing
I wish i could just give you the world
But you deserved more then that i'm not lying
Cause i be thinking bout you all the time
You stuck in my mind

Shawty it's a blessing to have someone like you in my life
I won't lose you for nothing
I wish i could just give you the world
But you deserved more then that i'm not lying
Cause i be thinking bout you all the time
You stuck in my mind

Baby you know how i adore you
Just see you smiling
Make all my problems disappear, girl you're incredible
I'm greatfull everyday that i can call you mine
You're my universe my sunshine, i promise i'll be with you forever
No matter what

Yo di manchèt nan do pa kite mak
Map goumen pou yon lanmou
Menm si m konnen map rive sou trône lan blese
Ou vle m ale juste qu'au bout
Mais y en a tant de choses à respecter
Map lute pou m fò w kenbe prestige ou
Paske mwen pa vle wal aji tankou yon sale conne
T'en prends pas la tête yon relation discrète
Se yon relation parfaite
M'evite violé tout droit
Pou m pa kreye yon conflit entre nous
E si gon 2eme fanm ki pran kèm aprè manman m, konn se ou
Wa va padone dilligence mwen yo
Koz ou deja konn sa map trafike nan yon calle
Sa kap diw sa pa yon aventure vre
Se nan plas ou yo ta ye
Tout bezwen konnen sak fè tête ou kraze
E ki metòd ke mwen anplwaye

Shawty it's a blessing to have someone like you in my life
I won't lose you for nothing
I wish i could just give you the world
But you deserved more then that i'm not lying
Cause i be thinking bout you all the time
You stuck in my mind

Shawty it's a blessing to have someone like you in my life
I won't lose you for nothing
I wish i could just give you the world
But you deserved more then that i'm not lying
Cause i be thinking bout you all the time
You stuck in my mind

Pwojte a yon moun ke m pa renmen
Ego m pa pèmèt mwen l
I'm not capin' e ou konnen très bien
Pou ou menm nan dife map met men m
I'm not playing games mwen chèche konn kiyes mwen ye
Pou moun pa mete m nan position ke m pat supoze ye
Deja mwen promèt ou mwen pap switch, m kenbe yon seul mo
Chak relasyon ta dwe gen yon sèvo
Mw genyen w konfyans tankou calibre ki sou mwen
Real nigga shit system lan pran pwa mw epil soumettre
When you really love someone life hit different
You're the only girl i want cause you make me feel so special
Gotta do the right things ain't no pressure
I'm proud of you for always trying
You're best in whatever it is
Gang

Shawty it's a blessing to have someone like you in my life
I won't lose you for nothing
I wish i could just give you the world
But you deserved more then that i'm not lying
Cause i be thinking bout you all the time
You stuck in my mind

Shawty it's a blessing to have someone like you in my life
I won't lose you for nothing
I wish i could just give you the world
But you deserved more then that i'm not lying
Cause i be thinking bout you all the time
You stuck in my mind

In meinem Kopf gefangen

Shawty, es ist ein Segen, jemanden wie dich in meinem Leben zu haben
Ich werde dich um nichts in der Welt verlieren
Ich wünschte, ich könnte dir die Welt schenken
Aber du verdienst mehr als das, ich lüge nicht
Denn ich denke die ganze Zeit an dich
Du bist in meinem Kopf gefangen

Shawty, es ist ein Segen, jemanden wie dich in meinem Leben zu haben
Ich werde dich um nichts in der Welt verlieren
Ich wünschte, ich könnte dir die Welt schenken
Aber du verdienst mehr als das, ich lüge nicht
Denn ich denke die ganze Zeit an dich
Du bist in meinem Kopf gefangen

Baby, du weißt, wie sehr ich dich verehre
Nur dein Lächeln zu sehen
Lässt all meine Probleme verschwinden, Mädchen, du bist unglaublich
Ich bin jeden Tag dankbar, dass ich dich meine nennen darf
Du bist mein Universum, mein Sonnenschein, ich verspreche, ich werde für immer bei dir sein
Egal was passiert

Die Machete hinterlässt keine Narben
Ich kämpfe für eine Liebe
Auch wenn ich weiß, dass ich verletzt auf dem Thron ankomme
Du willst, dass ich bis ans Ende gehe
Aber es gibt so viele Dinge zu respektieren
Ich kämpfe dafür, dass du dein Prestige behältst
Weil ich nicht wie ein dreckiger Trottel handeln will
Mach dir keinen Kopf, eine diskrete Beziehung
Es ist eine perfekte Beziehung
Ich vermeide es, Rechte zu verletzen
Um keinen Konflikt zwischen uns zu schaffen
Und wenn es eine zweite Frau gibt, die mein Herz nach meiner Mutter erobert, weißt du, dass du es bist
Du wirst meine Bemühungen verzeihen
Weil du schon weißt, was ich in einer Gasse handele
Was dir sagt, dass dies kein wahres Abenteuer ist
Sie wären an deiner Stelle
Alle müssen wissen, was dich verrückt macht
Und welche Methode ich anwende

Shawty, es ist ein Segen, jemanden wie dich in meinem Leben zu haben
Ich werde dich um nichts in der Welt verlieren
Ich wünschte, ich könnte dir die Welt schenken
Aber du verdienst mehr als das, ich lüge nicht
Denn ich denke die ganze Zeit an dich
Du bist in meinem Kopf gefangen

Shawty, es ist ein Segen, jemanden wie dich in meinem Leben zu haben
Ich werde dich um nichts in der Welt verlieren
Ich wünschte, ich könnte dir die Welt schenken
Aber du verdienst mehr als das, ich lüge nicht
Denn ich denke die ganze Zeit an dich
Du bist in meinem Kopf gefangen

Das Projekt einer Person, die ich nicht mag
Mein Ego erlaubt es mir nicht
Ich mache keine Witze und du weißt das sehr wohl
Für dich würde ich meine Hand ins Feuer legen
Ich spiele keine Spiele, ich versuche zu wissen, wer ich bin
Damit Leute mich nicht in eine Position bringen, in der ich nicht sein sollte
Ich habe dir schon versprochen, ich werde nicht wechseln, ich halte mein Wort
Jede Beziehung sollte einen Verstand haben
Ich habe Vertrauen in dich wie in das Kaliber, das ich bei mir trage
Echte Nigga-Sache, das System hat mich unter Druck gesetzt und mich unterworfen
Wenn du jemanden wirklich liebst, fühlt sich das Leben anders an
Du bist das einzige Mädchen, das ich will, weil du mich so besonders fühlen lässt
Ich muss das Richtige tun, kein Druck
Ich bin stolz auf dich, dass du es immer versuchst
Du bist die Beste in allem, was du tust
Gang

Shawty, es ist ein Segen, jemanden wie dich in meinem Leben zu haben
Ich werde dich um nichts in der Welt verlieren
Ich wünschte, ich könnte dir die Welt schenken
Aber du verdienst mehr als das, ich lüge nicht
Denn ich denke die ganze Zeit an dich
Du bist in meinem Kopf gefangen

Shawty, es ist ein Segen, jemanden wie dich in meinem Leben zu haben
Ich werde dich um nichts in der Welt verlieren
Ich wünschte, ich könnte dir die Welt schenken
Aber du verdienst mehr als das, ich lüge nicht
Denn ich denke die ganze Zeit an dich
Du bist in meinem Kopf gefangen