Текст и перевод песни The Pogues - South Australia
In
South
Australia
I
was
born
Я
родился
в
Южной
Австралии.
Heave
away,
Haul
away
Тащи
прочь,
Тащи
прочь
In
South
Australia
′round
Cape
Horn
В
Южной
Австралии,
вокруг
мыса
Горн
.
We're
bound
for
South
Australia
Мы
направляемся
в
Южную
Австралию.
Haul
away
your
rolling
king
Утащи
своего
катящегося
короля
Heave
away,
Haul
away
Тащи
прочь,
Тащи
прочь
Haul
away
oh
hear
me
sing
Тащи
прочь
о
послушай
как
я
пою
We′re
bound
for
South
Australia
Мы
направляемся
в
Южную
Австралию.
As
I
walked
out
one
morning
fair
Как-то
утром
я
вышел
на
ярмарку.
Heave
away,
Haul
away
Тащи
прочь,
Тащи
прочь
'Twas
there
I
met
Miss
Nancy
Blair
Там
я
встретил
Мисс
Нэнси
Блэр.
We're
bound
for
South
Australia
Мы
направляемся
в
Южную
Австралию.
There′s
just
one
thing
that′s
on
my
mind
У
меня
на
уме
только
одно.
Heave
away,
Haul
away
Тащи
прочь,
Тащи
прочь
That's
leaving
Nancy
Blair
behind
Это
оставляет
Нэнси
Блэр
позади.
We′re
bound
for
South
Australia
Мы
направляемся
в
Южную
Австралию.
And
as
we
wallop
round
Cape
Horn
И
пока
мы
барахтаемся
вокруг
мыса
Горн
Heave
away,
Haul
away
Тащи
прочь,
Тащи
прочь
You'll
wish
to
God
you′ve
never
been
born
Ты
будешь
молить
Бога,
чтобы
тебя
никогда
не
было
на
свете.
We're
bound
for
South
Australia
Мы
направляемся
в
Южную
Австралию.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dp, Darryl Hunt, Peter Richard Stacy, James Fearnley, Terry Woods, Andrew David Ranken, Jeremy Max Finer, Shane Patrick Lysaght Macgowan, Philip Chevron
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.