Bring Your Sweet Stuff Home To Me - The Pointer Sistersперевод на немецкий

Bring Your Sweet Stuff Home To Me

Bring Deinen Süßen Kram zu Mir Nach Hause

No one else can replace what you did

Niemand sonst kann ersetzen, was du getan hast

To me when you said, "We're through"

Mir, als du sagtest: "Wir sind fertig"

Miss you so, never thought you'd go

Vermisse dich so, hätte nie gedacht, dass du gehst

Oh baby, bring your sweet stuff home to me

Oh Liebling, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Baby, bring your sweet stuff home to me

Liebling, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

I've been crying for nights and nights

Ich habe Nächte lang geweint

Come back home, my baby

Komm nach Hause, mein Liebling

Make things right

Bring die Dinge in Ordnung

You're my coffee, my cup of tea

Du bist mein Kaffee, meine Tasse Tee

Oh sugar, bring your sweet stuff home to me

Oh Zucker, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Oh sugar, bring your sweet stuff home to me

Oh Zucker, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Come back home

Komm nach Hause

Where could go wrong?

Wo könnte es schiefgehen?

We have known each other for so long

Wir kennen uns schon so lange

Childhood's behind, this time you'll find me

Die Kindheit liegt hinter uns, diesmal wirst du mich finden

Something good is gonna start

Etwas Gutes wird beginnen

There's a song Inside my heart

Da ist ein Lied in meinem Herzen

And it's singing out, "How I love you"

Und es singt: "Wie sehr ich dich liebe"

Ooh, it's so lovely, if I ask you back

Oh, es wäre so schön, wenn ich dich zurückbitten würde

But I gotta keep all my pride intact

Aber ich muss meinen ganzen Stolz bewahren

But if I have to, I'll beg and plead

Aber wenn ich muss, werde ich betteln und flehen

Oh sugar, bring your sweet stuff home to me

Oh Zucker, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Sugar, bring your sweet stuff home to me

Zucker, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Baby, bring your sweet stuff home to me

Liebling, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Baby, bring your sweet stuff home to me

Liebling, bring deinen süßen Kram zu mir nach Hause

Come back home

Komm nach Hause

(We have) we have go wrong

(Wir haben) wo sind wir falsch abgebogen

We have known each other for so long

Wir kennen uns schon so lange

Childhood's behind

Die Kindheit liegt hinter uns

This time you'll find

Diesmal wirst du finden

Something good, something good

Etwas Gutes, etwas Gutes

I'm so much sweeter baby

Ich bin so viel süßer, Liebling

So much sweeter

So viel süßer

Come back home

Komm nach Hause

(Can you bring your sweet stuff? Can you bring your sweet stuff?)

(Kannst du deinen süßen Kram bringen? Kannst du deinen süßen Kram bringen?)

(Shouldn't you bring your sweet stuff home to me)