Текст и перевод песни The Pointer Sisters - Don't Let a Thief Steal Into Your Heart
Don't
let
a
thief
steal
into
your
heart
Не
дозволь
вору
проникнуть
в
твое
сердце,
Or
you
may
end
up
broken
hearted
Иначе
рискуешь
оказаться
с
разбитым.
Don't
let
a
whisper
tear
you
apart
Не
позволяй
перешептываниям
тебя
разлучить,
Or
you'll
be
right
back
where
you
started
Иначе
окажешься
прямо
там,
где
начал.
How
many
days
does
a
man
think
he
has
Сколько
дней,
как
думаешь,
у
тебя
есть,
That
he
can
spend
his
whole
time
dreamin'
Чтобы
тратить
все
свое
время
на
мечты?
How
many
schemes
is
one
man
thinkin'
of
Сколько
планов
зреет
в
голове,
And
does
he
think
he's
the
only
one
scheming
И
правда
ли
ты
думаешь,
что
только
ты
что-то
замышляешь?
Don't
let
a
thief
steal
into
your
heart
Не
дозволь
вору
проникнуть
в
твое
сердце,
Or
you
may
end
up
broken
hearted
Иначе
рискуешь
оказаться
с
разбитым.
Don't
let
a
whisper
tear
you
apart
Не
позволяй
перешептываниям
тебя
разлучить,
Or
you'll
be
right
back
where
you
started
Иначе
окажешься
прямо
там,
где
начал.
Stop
your
lies
and
stop
your
cheating
Хватит
лгать
и
изменять,
It
never
did
you
no
good,
no
good
Это
никогда
тебе
не
было
на
пользу.
How
can
you
say
you
will
when
you
want
to
Как
ты
можешь
обещать,
когда
хочешь,
When
you
know
you
never
would
if
you
could
Если
знаешь,
что
никогда
не
сделаешь,
если
сможешь?
Don't
let
a
thief
steal
into
your
heart
Не
дозволь
вору
проникнуть
в
твое
сердце,
Or
you
may
end
up
broken
hearted
Иначе
рискуешь
оказаться
с
разбитым.
Don't
let
a
whisper
tear
you
apart
Не
позволяй
перешептываниям
тебя
разлучить,
Or
you'll
be
right
back
where
you
started
Иначе
окажешься
прямо
там,
где
начал.
Everyone
is
in
love
with
money
Все
влюблены
в
деньги,
Strange
news
'cause
they
say
that
love
is
blind
Странно,
ведь
говорят,
что
любовь
слепа.
How
many
times
did
you
meet
somebody
Сколько
раз
ты
встречал
кого-то,
Who
said
they
had
some
real
peace
of
mind
Кто
говорил,
что
у
него
покой
на
душе?
Don't
let
a
thief
steal
into
your
heart
Не
дозволь
вору
проникнуть
в
твое
сердце,
Or
you
may
end
up
broken
hearted
Иначе
рискуешь
оказаться
с
разбитым.
Don't
let
a
whisper
tear
you
apart
Не
позволяй
перешептываниям
тебя
разлучить,
Or
you'll
be
right
back
where
you
started
Иначе
окажешься
прямо
там,
где
начал.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.