The Pointer Sisters - Going Down Slowly - перевод текста песни на французский
The Pointer Sisters Going Down Slowly

The Pointer Sisters - Going Down Slowly

Текст и перевод песни The Pointer Sisters - Going Down Slowly




Going Down Slowly
Descente lente
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Don't get in too deep, brother
Ne t'enfonce pas trop, mon cher
Don't get in too heavy
Ne t'enfonce pas trop profondément
Don't fix, so you can't move about
Ne te fixe pas, pour ne pas pouvoir bouger
Whenever you get ready
Quand tu seras prête
Born free, John see
Née libre, John voit
But he sees just a little too late
Mais il ne voit que trop tard
Losing his freedom and losing his soul
Il perd sa liberté et il perd son âme
Now all he can do is just wait for the others
Maintenant, tout ce qu'il peut faire est d'attendre les autres
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down, yeah
Sainte moly, descendre lentement, oui
Don't you get in too deep, sister
Ne t'enfonce pas trop, ma sœur
Don't get in too heavy
Ne t'enfonce pas trop profondément
Don't you fix it so you can't move about
Ne la fixe pas pour ne pas pouvoir bouger
Whenever you get ready
Quand tu seras prête
Born free, Mary see
Née libre, Marie voit
Bu you see just a little too late
Mais tu ne vois que trop tard
Had her history rectified
Son histoire a été rectifiée
Now, all she can do is just wait for it to happen
Maintenant, tout ce qu'elle peut faire est d'attendre que cela arrive
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Don't get in too deep, brother
Ne t'enfonce pas trop, mon cher
Don't get in too heavy
Ne t'enfonce pas trop profondément
Don't fix, so you can't move about
Ne te fixe pas, pour ne pas pouvoir bouger
Whenever you get ready
Quand tu seras prête
Born free, John see
Née libre, John voit
But he sees just a little too late
Mais il ne voit que trop tard
Losing his freedom and losing his soul
Il perd sa liberté et il perd son âme
Now, all he can do is just wait for the others
Maintenant, tout ce qu'il peut faire est d'attendre les autres
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
(Slowly going down)
(Lentement descendre)
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement
Going down slowly
Descendre lentement
Slowly going down
Lentement descendre
Holy moly slowly going down
Sainte moly, descendre lentement




Авторы: ALLEN TOUSSAINT
The Pointer Sisters - 20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best of the Pointer Sisters
Альбом
20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best of the Pointer Sisters
дата релиза
27-07-2004

1 Fairytale
2 Yes We Can Can
3 He's So Shy (Album Version)
4 Going Down Slowly
5 Wang Dang Doodle
6 You Gotta Believe
7 Free Me From My Freedom / Tie Me to a Tree (Handcuff Me)
8 Heaven Must Have Sent You (12" Version)
9 How Long (Betcha' Got a Chick On the Side)
10 Slow Hand (Album Version)
11 Jump (For My Love) (Album Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.