Текст и перевод песни The Pointer Sisters - Should I Do It

Should I Do It

I swore when he hurt me so
I wouldn't see him anymore
But today he called my name
Oh, I could feel the same old flame

Should I do it, should I fall?
Should I do it after all?
Is it crazy, is it right?
I really wanna love him tonight

Should I do it, should I play?
Can I help it anyway?
When I feel him hold me tight
I'm gonna turn on like a light

I know when we're in his car
I couldn't go just so far
I wanna give him everything
So when I hear the telephone ring, yeah

Should I do it, should I fall?
Should I do it after all?
Is it crazy, is it right?
I really wanna love him tonight

Should I do it, should I play?
Can I help it anyway?
When I feel him hold me tight
I'm gonna turn on like a light

Oh, I'm so lonely and he's so fine
Maybe I should swallow my pride
Just one, one, one more time, yeah
Yeah, yeah, yeah

I really got to know

Should I do it, should I fall?
Should I do it after all?
Is it crazy, is it right?
I really wanna love him tonight

Should I do it, should I play?
Can I help it anyway?
When I feel him hold me tight
I'm gonna turn on like a light

Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?

Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?

Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?

Should I do it? Should I do it?
Should I do it? Should I do it?

Стоит ли мне это делать?

Я клялась, когда он сделал мне так больно,
Что больше не увижу его.
Но сегодня он произнес мое имя,
О, я почувствовала то же пламя.

Стоит ли мне это делать, стоит ли мне поддаться?
Стоит ли мне это делать, в конце концов?
Это безумие, или это правильно?
Я действительно хочу любить его сегодня ночью.

Стоит ли мне это делать, стоит ли мне играть?
Могу ли я этому помешать?
Когда я чувствую, как он крепко обнимает меня,
Я вспыхну, как свет.

Я знаю, когда мы в его машине,
Я не смогу зайти так далеко.
Я хочу отдать ему всё,
Поэтому, когда я слышу звонок телефона, да...

Стоит ли мне это делать, стоит ли мне поддаться?
Стоит ли мне это делать, в конце концов?
Это безумие, или это правильно?
Я действительно хочу любить его сегодня ночью.

Стоит ли мне это делать, стоит ли мне играть?
Могу ли я этому помешать?
Когда я чувствую, как он крепко обнимает меня,
Я вспыхну, как свет.

О, мне так одиноко, а он такой прекрасный,
Может быть, мне стоит проглотить свою гордость.
Всего один, один, еще один раз, да.
Да, да, да.

Мне действительно нужно знать...

Стоит ли мне это делать, стоит ли мне поддаться?
Стоит ли мне это делать, в конце концов?
Это безумие, или это правильно?
Я действительно хочу любить его сегодня ночью.

Стоит ли мне это делать, стоит ли мне играть?
Могу ли я этому помешать?
Когда я чувствую, как он крепко обнимает меня,
Я вспыхну, как свет.

Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?

Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?

Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?

Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?
Стоит ли мне это сделать? Стоит ли мне это сделать?