The Pointer Sisters - You Gotta Believe - перевод текста песни на французский

You Gotta Believe - The Pointer Sistersперевод на французский




You Gotta Believe
Il faut y croire
Doodle wop a-rat-a-tat boom
Doodle wop a-rat-a-tat boom
I'll make the sound of a jet plane zoom
Je ferai le bruit d'un avion qui décolle
Doodle wop a-rat-a-tat boom
Doodle wop a-rat-a-tat boom
I'll make the sound of a fire
Je ferai le bruit d'un feu
You got to believe in somethin'
Il faut y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
You got to believe in somethin'
Il faut y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
What have I, I done to you
Qu'est-ce que j'ai fait pour toi
To make you mean
Pour te rendre si méchant
And treat me the way you do?
Et me traiter comme tu le fais ?
Go on and wave your flag, brother
Vas-y, brandis ton drapeau, mon frère
Start your revolution
Lance ta révolution
I'm willin' to let you do your thing
Je suis prête à te laisser faire ce que tu veux
Tell me why are you plannin' a compromise?
Dis-moi pourquoi prévois-tu un compromis ?
Oh, you got to believe in somethin'
Oh, il faut y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
You gotta believe in somethin'
Il faut y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
Take the chain off your brain
Enlève la chaîne de ton cerveau
Take the chain off your brain
Enlève la chaîne de ton cerveau
Stop, take a look at yourself
Arrête, regarde-toi
Stop ridiculin' everybody else
Arrête de ridiculiser tout le monde
You've got to believe in somethin'
Tu dois y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
You got to believe in somethin'
Tu dois y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
You got to believe in somethin'
Tu dois y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
You got to believe in somethin'
Tu dois y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?
You got to believe in somethin'
Tu dois y croire en quelque chose
Why not believe in me?
Pourquoi ne pas croire en moi ?





Авторы: NORMAN JESSE WHITFIELD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.