The Police - Invisible Sun - 2003 Stereo Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Police - Invisible Sun - 2003 Stereo Remastered Version




Invisible Sun - 2003 Stereo Remastered Version
Невидимое солнце - стерео версия, ремастеринг 2003
One, two, three, four, five, six
Раз, два, три, четыре, пять, шесть
I don't want to spend the rest of my life
Я не хочу провести остаток своей жизни,
Looking at the barrel of an Armalite
Глядя в дуло "Армалайта", милая.
I don't want to spend the rest of my days
Я не хочу тратить остаток своих дней,
Keeping out of trouble like the soldiers say
Избегая неприятностей, как советуют солдаты.
I don't want to spend my time in hell
Я не хочу провести свое время в аду,
Looking at the walls of a prison cell
Разглядывая стены тюремной камеры.
I don't ever want to play the part
Я никогда не хочу быть просто цифрой
Of a statistic on a goverment chart
В государственной статистике.
There has to be an invisible sun
Должно быть невидимое солнце,
It gives its heat to everyone
Которое дарит свое тепло всем.
There has to be an invisible sun
Должно быть невидимое солнце,
That gives us hope when the whole day's done
Дающее нам надежду в конце дня.
It's dark all day, and it glows all night
Темно весь день, и светится всю ночь,
Factory smoke and acetylene light
Заводской дым и ацетиленовый свет.
I face the day with me head caved in
Я встречаю день с разбитой головой,
Looking like something that the cat brought in
Выглядя как то, что притащила кошка.
There has to be an invisible sun
Должно быть невидимое солнце,
It gives its heat to everyone
Которое дарит свое тепло всем.
There has to be an invisible sun
Должно быть невидимое солнце,
That gives us hope when the whole day's done
Дающее нам надежду в конце дня.
And they're only going to change this place
И они собираются изменить это место,
By killing everybody in the human race
Только убив всех людей на земле.
And they would kill me for a cigarette
И они убили бы меня за сигарету,
But I don't even wanna die just yet
Но я пока не хочу умирать.
There has to be an invisible sun
Должно быть невидимое солнце,
It gives its heat to everyone
Которое дарит свое тепло всем.
There has to be an invisible sun
Должно быть невидимое солнце,
It gives us hope when the whole day's done
Дающее нам надежду в конце дня.





Авторы: Sting


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.