Текст и перевод песни The Police - Rehumanize Yourself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He
goes
out
at
night
with
his
big
boots
on
Он
выходит
ночью
в
своих
больших
ботинках.
None
of
his
friends
know
right
from
wrong
Никто
из
его
друзей
не
знает,
что
хорошо,
а
что
плохо.
The
kick
a
boy
to
death
'cause
he
don't
belong
Забей
мальчишку
до
смерти,
потому
что
он
не
свой.
You've
got
to
humanize
yourself
Ты
должен
очеловечить
себя.
A
policeman
put
on
his
uniform
Полицейский
надел
свою
форму.
He'd
like
to
have
a
gun
just
to
keep
him
warm
Он
хотел
бы
иметь
пистолет,
чтобы
согреться.
Because
violence
here
is
a
social
norm
Потому
что
насилие
здесь-социальная
норма.
You've
got
to
humanize
yourself
Ты
должен
очеловечить
себя.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
I
work
all
day
at
the
factory
Я
весь
день
работаю
на
фабрике.
I'm
building
a
machine
that's
not
for
me
Я
строю
машину,
которая
не
для
меня.
There
must
be
a
reason
that
I
can't
see
Должна
быть
причина,
которую
я
не
вижу.
You've
got
to
humanize
yourself
Ты
должен
очеловечить
себя.
Billy's
joined
the
National
Front
Билли
вступил
в
Национальный
фронт.
He
always
was
(just)
a
little
runt
Он
всегда
был
(просто)
маленьким
коротышкой.
He's
got
his
hand
in
the
air
with
the
other
cunts
Он
поднял
руку
вверх
вместе
с
другими
пездами.
You've
got
to
humanize
yourself
Ты
должен
очеловечить
себя.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
Re-humanize
yourself
Сделайте
себя
гуманнее.
I
work
all
day
at
the
factory
Я
весь
день
работаю
на
фабрике.
I'm
building
a
machine
that's
not
for
me
Я
строю
машину,
которая
не
для
меня.
There
must
be
a
reason
that
I
can't
see
Должна
быть
причина,
которую
я
не
вижу.
You've
got
to
humanize
yourself
Ты
должен
очеловечить
себя.
A
policeman
put
on
his
uniform
Полицейский
надел
свою
форму.
He'd
like
to
have
a
gun
just
to
keep
him
warm
Он
хотел
бы
иметь
пистолет,
чтобы
согреться.
Because
violence
here
is
a
social
norm
Потому
что
насилие
здесь-социальная
норма.
You've
got
to
humanize
yourself
Ты
должен
очеловечить
себя.
Re-humanize
yourself...
Сделай
себя
гуманнее...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STEWART COPELAND, STING
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.