Section 16 (One Man Show) - The Polyphonic Spree перевод на немецкий

Section 16 (One Man Show)

She said goodnight to all the lights that made her seem to glow.
Her hair parades for him to stay, but he decides to go.
He makes his way in subtle plays some times he says hello
It takes him days to move her way, she knows its time to go

Coz time doesnt go along the way now she sits right down to find the one man show.
Its a beautiful day, its time to leave, somebody.

The house is bold and so much colder than nights they'd ever know,
She bends her knees and tries to scream and says its time to go.
She moves her lips her words are gifts he stares as she lets go
And trades a space for her new place in a world she wants to know

Coz time doesnt go along the way now she sits right down,
Coz time doesnt go along the way now she sits right down to find the one man show.
It's a beautiful day, its time to leave, somebody

It means a lot to find it so easy it takes a lot to find yourself way down.
It means a lot to find it so easy, and it takes a lot to find yourself way down.

Abschnitt 16 (Ein-Mann-Show)

Sie sagte gute Nacht zu all den Lichtern, die sie scheinbar zum Leuchten brachten.
Ihr Haar weht ihm entgegen, damit er bleibt, doch er entscheidet sich zu gehen.
Er bahnt sich seinen Weg mit subtilen Spielchen, manchmal sagt er Hallo.
Er braucht Tage, um sich ihr zu nähern, sie weiß, es ist Zeit zu gehen.

Denn die Zeit verläuft nicht mehr so, jetzt setzt sie sich hin, um die Ein-Mann-Show zu finden.
Es ist ein schöner Tag, es ist Zeit zu gehen, meine Liebe.

Das Haus ist stattlich und so viel kälter als Nächte, die sie je gekannt hatten.
Sie beugt die Knie, versucht zu schreien und sagt, es sei Zeit zu gehen.
Sie bewegt ihre Lippen, ihre Worte sind Geschenke, er starrt zu, wie sie loslässt.
Und tauscht einen Raum gegen ihren neuen Platz in einer Welt, die sie kennenlernen will.

Denn die Zeit verläuft nicht mehr so, jetzt setzt sie sich hin,
Denn die Zeit verläuft nicht mehr so, jetzt setzt sie sich hin, um die Ein-Mann-Show zu finden.
Es ist ein schöner Tag, es ist Zeit zu gehen, meine Liebe.

Es bedeutet viel, es so leicht zu finden; es kostet viel, sich selbst ganz unten wiederzufinden.
Es bedeutet viel, es so leicht zu finden; und es kostet viel, sich selbst ganz unten wiederzufinden.