Текст и перевод песни The Powder Room - I Want It Now

I Want It Now

1, 2, 3 you know I can't resist it
4, 5, 6 don't tell me I'm obsessed
Got one wish and I'mma take a risk now
I'm gon' get ya, take ya home, home, home, home

I want it now, I want it now
Your the pretty little thing I can't live without
I want it now, I want it now
All I want is you, all over me

I can't hide it every time I see it
I can't fight the fever in my bones
Don't deny you want me like I want to
I refuse to let it go, go, go, go

I want it now, I want it now
Your the pretty little thing I can't live without
I want it now, I want it now
All I want is you, all over me

Ahhh Ohhh Ahh Ohh
Nah nah nah nah I'm ready
Ahhh Ohhh Ahh Ohh
Nah nah nah nah I'm ready
I'm ready

I want it now, I want it now
Your the pretty little thing I can't live without
I want it now, I want it now
All I want is you, all over me

Je le veux maintenant

1, 2, 3 tu sais que je ne peux pas y résister
4, 5, 6 ne me dis pas que je suis obsédée
J'ai un souhait et je vais prendre un risque maintenant
Je vais te prendre, te ramener à la maison, à la maison, à la maison, à la maison

Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Tu es la jolie petite chose dont je ne peux pas me passer
Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Tout ce que je veux, c'est toi, sur moi

Je ne peux pas le cacher chaque fois que je le vois
Je ne peux pas combattre la fièvre dans mes os
Ne nie pas que tu me veux comme je te veux
Je refuse de le laisser partir, partir, partir, partir

Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Tu es la jolie petite chose dont je ne peux pas me passer
Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Tout ce que je veux, c'est toi, sur moi

Ahhh Ohhh Ahh Ohh
Nah nah nah nah je suis prête
Ahhh Ohhh Ahh Ohh
Nah nah nah nah je suis prête
Je suis prête

Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Tu es la jolie petite chose dont je ne peux pas me passer
Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Tout ce que je veux, c'est toi, sur moi