Текст и перевод песни The Pretty Reckless - Heaven Knows
Jimmy's
in
the
back
with
a
pocket
of
high
Джимми
сидит
сзади
с
карманом
высоких
If
you
listen
close,
you
can
hear
him
cry
Если
вы
прислушаетесь
повнимательнее,
то
сможете
услышать,
как
он
плачет
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
(sing
it)
О
Господи,
небеса
знают,
что
наше
место
далеко
внизу
(пой
это)
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
О
Господи,
небеса
знают,
что
наше
место
далеко
внизу.
Way
down
below,
way
down
below
Намного
ниже,
намного
ниже
Judy's
in
the
front
seat
picking
up
trash
Джуди
на
переднем
сиденье
собирает
мусор
Living
on
the
dole,
gotta
make
that
cash
Живя
на
пособие
по
безработице,
я
должен
зарабатывать
эти
деньги
Won't
be
pretty,
won't
be
sweet
Будет
не
слишком
красиво,
не
сладкий
She's
just
sitting
here
on
her
feet
Она
просто
сидит
здесь
на
ноги
Singing
oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
(go)
Пение
Господи,
бог
знает,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
(ПЕРЕЙТИ)
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
(sing)
О
Господь,
Бог
знает,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
(поют)
Oh
Lord,
tell
us
so,
we
belong
way
down
below
Господи,
скажи
нам,
значит,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
Oh
Lord,
tell
us
so,
we
belong
way
down
below
Господи,
скажи
нам,
значит,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
Way
down
below,
way
down
below
Путь
вниз,
путь
вниз
ниже
Way
down
below,
way
down
below
Намного
ниже,
намного
ниже
I've
had
better
days,
man
У
меня
бывали
дни
и
получше,
чувак
I've
seen
better
days
Я
видал
лучшие
дни
I've
had
better
ways,
man
У
меня
были
способы
получше,
чувак
I
know
better
ways
Я
знаю
способы
получше
One,
two,
three
and
four
Один,
два,
три
и
четыре
The
devil's
knocking
at
your
door
Дьявол
стучится
в
твою
дверь
Caught
in
the
eye
of
a
dead
man's
lie
Попался
на
глаза
лжи
мертвеца
Start
your
life
with
your
head
held
high
Начните
свою
жизнь
с
высоко
поднятой
головой
Now
you're
on
your
knees
with
your
head
hung
low
Теперь
ты
стоишь
на
коленях
с
головой,
опущенной
Big
man
tells
you
where
to
go
Большой
человек
рассказывает
вам,
куда
идти
Tell
them
it's
good,
tell
them
okay
Скажите
им,
что
это
хорошо,
расскажи
им
хорошо
Don't
do
a
goddamn
thing
they
say
Не
делай
мол
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
О
Господь,
Бог
знает,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
Oh
Lord,
tell
us
so,
we
belong
way
down
below
Господи,
скажи
нам,
значит,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
Way
down
below,
way
down
below
Путь
вниз,
путь
вниз
ниже
Way
down
below,
way
down
below
Путь
вниз,
путь
вниз
ниже
I've
seen
better
ways,
man
Я
видел
лучшие
стороны,
человек
I
know
better
ways
Я
знаю
способы
получше
I've
seen
better
days,
man
Я
видел
лучшие
дни,
человек
I've
had
better
days
Бывали
дни
и
получше
Gina's
in
the
back
with
a
pocket
of
high
Джина
в
спину
с
карманом
высокого
If
you
listen
close,
you
can
hear
the
crying
Если
вы
слушали
внимательно,
вы
можете
услышать
плач
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
О
Господь,
Бог
знает,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
Oh
Lord,
tell
us
so,
we
belong
way
down
below
(sing
it)
Господи,
скажи
нам,
значит,
мы
принадлежим
путь
вниз
ниже
(петь)
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
Oh
Lord,
heaven
knows,
we
belong
way
down
below
Oh
Lord,
tell
us
so,
we
belong
way
down
below
Oh
Lord,
tell
us
so,
we
belong
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Way
down
below,
way
down
below
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Taylor Momsen, Ben Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.