Текст и перевод песни The Pretty Reckless - Only Love Can Save Me Now (Acoustic)
Heaven's
falling
out
of
the
sky
Небеса
падают
с
неба.
Sends
a
message
to
you
and
I
Посылает
сообщение
тебе
и
мне.
See
people
crawling
out
of
their
trees
Смотри,
Как
люди
выползают
из
деревьев.
Chained
to
sickness,
the
dogs
are
free
Прикованные
к
болезни,
собаки
свободны.
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
From
the
sound,
the
sound
От
звука,
от
звука
...
The
world
is
spitting
out
Мир
выплевывает
Only
love
can
save
me
now
Только
любовь
может
спасти
меня
теперь,
Gone
so
down,
lost
is
all
I
found
когда
я
ушел
так
далеко,
потерянный-это
все,
что
я
нашел.
Only
love,
love,
love
can
save
me
now
Только
любовь,
любовь,
любовь
может
спасти
меня
сейчас.
Drowning
madly
in
deep
blue
seas
Безумно
тону
в
глубоких
синих
морях.
Waves
of
sadness
swallow
me
Волны
печали
поглощают
меня.
No
soul
can
hear
me
beneath
the
weight
Ни
одна
душа
не
услышит
меня
под
этим
грузом.
No
gods
or
saviors,
no
hands
of
fate
Ни
богов,
ни
спасителей,
ни
рук
судьбы.
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
From
the
sound,
the
sound
От
звука,
от
звука
...
The
world
is
spitting
out
Мир
выплевывает
Only
love
can
save
me
now
Только
любовь
может
спасти
меня
теперь,
Gone
so
down,
lost
is
all
I
found
когда
я
ушел
так
далеко,
потерянный-это
все,
что
я
нашел.
Only
love,
love,
love
can
save
me
now
Только
любовь,
любовь,
любовь
может
спасти
меня
сейчас.
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
I
wanna
be
saved
Я
хочу
быть
спасенным
From
the
sound,
the
sound
От
звука,
от
звука
...
The
world
is
spitting
out
Мир
выплевывает
Only
love
can
save
me
now
Только
любовь
может
спасти
меня
теперь,
Gone
so
down,
lost
is
all
I
found
когда
я
ушел
так
далеко,
потерянный-это
все,
что
я
нашел.
Only
love,
love,
love
can
save
me
now
Только
любовь,
любовь,
любовь
может
спасти
меня
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Taylor Momsen, Ben Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.