Only Fans - The Pretty Wildперевод на французский




Only Fans
OnlyFans
Choke on your fetish
Étouffe-toi avec ton fétiche
They say I should get an OnlyFans
Ils disent que je devrais avoir un OnlyFans
Shut my mouth and follow commands
Fermer ma bouche et suivre les ordres
Be mindless and spineless and wear less and worship them
Être sans esprit et sans colonne vertébrale, porter moins de vêtements et les adorer
Like I'm never good enough unless I satisfy their lust
Comme si je n'étais jamais assez bonne tant que je ne satisfais pas leur désir
But you won't see me giving up
Mais tu ne me verras pas abandonner
Don't want money for pleasing a man
Je ne veux pas d'argent pour faire plaisir à un homme
Hey girl, your only value is your pretty face and your body?
Hé, fille, ta seule valeur est ton joli visage et ton corps ?
Oh, quit taunting and put it all on display
Oh, arrête de me narguer et mets tout en évidence
Yeah, you demoralize and objectify, but it won't make me change
Oui, tu me démoralises et m'objectifies, mais ça ne me fera pas changer
And if I became your victim, I'd still be blamed for the rape
Et si je devenais ta victime, je serais quand même blâmée pour le viol
You try to pull on my stings, you're playing with me
Tu essaies de tirer sur mes ficelles, tu joues avec moi
You're dancing with death
Tu danses avec la mort
You try to pull on my strings like you control me
Tu essaies de tirer sur mes ficelles comme si tu me contrôlais
I know what you think
Je sais ce que tu penses
I'm a toy, I'm an object
Je suis un jouet, je suis un objet
I don't deserve any respect
Je ne mérite aucun respect
It's my fault, I guess asked for it
C'est ma faute, je suppose que je l'ai demandé
In my place again, I'm under you even in bed
À ma place encore, je suis sous toi même au lit
Pay me less 'cause I'm worth less
Payez-moi moins parce que je vaux moins
I'm no deeper than my flesh
Je ne suis pas plus profonde que ma chair
And since your hearing's selective
Et comme ton audition est sélective
Shhh, are you listening?
Chut, écoutes-tu ?
You can choke on your fetish
Tu peux t'étouffer avec ton fétiche
Choke
Étouffe
They always tell me, "Strip down or cover up"
Ils me disent toujours : "Déshabille-toi ou couvre-toi"
But I never asked, so you can shut up
Mais je n'ai jamais demandé, alors tu peux te taire
You're taking shots, but it ain't getting me drunk
Tu tires des coups, mais ça ne me fait pas boire
You say I'm a bloody mess, I'm a cycle that never ends
Tu dis que je suis un bordel sanglant, un cycle qui ne finit jamais
Oh, yeah? How's that work? Can you mansplain it again?
Oh, ouais ? Comment ça marche ? Peux-tu me l'expliquer encore une fois ?
You call me a feast, but I'm over here starving
Tu m'appelles un festin, mais je meurs de faim ici
Shoved your comments deep down my throat without warning
Tu as enfoncé tes commentaires au fond de ma gorge sans prévenir
I never gave my expressed consent, guess equality's irrelevant
Je n'ai jamais donné mon consentement explicite, je suppose que l'égalité est sans importance
You say I can't control my emotions, but you can't handle rejection
Tu dis que je ne peux pas contrôler mes émotions, mais tu ne peux pas gérer le rejet
You try to pull my strings, you're playing with me
Tu essaies de tirer sur mes ficelles, tu joues avec moi
You're dancing with death
Tu danses avec la mort
You try to pull on my strings like you control me
Tu essaies de tirer sur mes ficelles comme si tu me contrôlais
I know what you think
Je sais ce que tu penses
I'm a toy, I'm an object
Je suis un jouet, je suis un objet
I don't deserve any respect
Je ne mérite aucun respect
It's my fault, I guess I asked for it
C'est ma faute, je suppose que je l'ai demandé
In my place again, I'm under you even in bed
À ma place encore, je suis sous toi même au lit
Pay me less 'cause I'm worth less
Payez-moi moins parce que je vaux moins
I'm no deeper than my flesh
Je ne suis pas plus profonde que ma chair
And since your hearing's selective
Et comme ton audition est sélective
Shhh, are you listening?
Chut, écoutes-tu ?
You can choke on your fetish
Tu peux t'étouffer avec ton fétiche
You say I'm playin' hard to get
Tu dis que je fais la difficile
But you ain't hard to forget
Mais tu n'es pas difficile à oublier
You think we're more than just friends
Tu penses que nous sommes plus que des amis
But you're more of a regret
Mais tu es plus un regret
More of a regret
Plus un regret
I'm a toy, I'm an object
Je suis un jouet, je suis un objet
I don't deserve any respect
Je ne mérite aucun respect
It's my fault, I guess I asked for it
C'est ma faute, je suppose que je l'ai demandé
In my place again, I'm under you even in bed
À ma place encore, je suis sous toi même au lit
Pay me less 'cause I'm worth less
Payez-moi moins parce que je vaux moins
I'm no deeper than my flesh
Je ne suis pas plus profonde que ma chair
And since your hearing's selective
Et comme ton audition est sélective
You can choke on your fetish
Tu peux t'étouffer avec ton fétiche





Авторы: Andrew Wade, The Pretty Wild


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.