Текст и перевод песни The Prism - Pejam (Acoustic Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pejam (Acoustic Version)
Закрой глаза (Акустическая версия)
Hujan
Di
luar
sana
Дождь
за
окном,
Rintiknya
Jatuh
ke
muka
Его
капли
падают
на
лицо.
Engkau
Telah
membencinya
Ты
его
так
ненавидишь,
Kerna
Mengharap
pelangi
di
senja
Ведь
ты
ждёшь
радугу
на
закате.
Hidup
Hal
tak
terduga
Жизнь
— штука
непредсказуемая,
Yang
Kan
muncul
tiba
tiba
Что-то
может
произойти
внезапно.
Meski
kita
tak
sedia
Даже
если
мы
не
готовы,
Apakah
bahagia
atau
sebaliknya
Принесёт
ли
это
счастье
или
наоборот.
Pejamkanlah
mata
Закрой
свои
глаза
Dan
Peluklah
cerita
hiba
И
прими
эту
грустную
историю.
Meski
pun
harapan
dipatahkan
tangan
tangan
Даже
если
надежда
разбита
вдребезги,
Kita
Kan
balut
jiwa
dengan
kepercayaan
Мы
залечим
наши
души
верой.
Kita
Kan
berdiri
di
bawah
Мы
будем
стоять
под
Menyaksikan
Desah
dan
kebasahan
Наблюдая
за
вздохами
и
мокрыми
улицами.
Berdiri
Di
bawah
hujan
Стоять
под
дождём,
Menyaksikan
Desah
dan
kebasahan
Наблюдая
за
вздохами
и
мокрыми
улицами.
Damailah
Wahai
perasaan
Успокойся,
моя
дорогая,
Tuhan
Mengajar
kekuatan
Господь
учит
нас
быть
сильными.
Pejamkanlah
Mata
Закрой
свои
глаза
Dan
Peluklah
cerita
hiba
И
прими
эту
грустную
историю.
Meski
Pun
harapan
dipatahkan
tangan
tangan
Даже
если
надежда
разбита
вдребезги,
Kita
Kan
balut
jiwa
Мы
залечим
наши
души…
Pejamkanlah
Mata
Закрой
свои
глаза
Dan
Peluklah
cerita
hiba
И
прими
эту
грустную
историю.
Meski
Pun
harapan
dipatahkan
tangan
tangan
Даже
если
надежда
разбита
вдребезги,
Kita
Kan
balut
jiwa
dengan
kepercayaan.
Мы
залечим
наши
души
верой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wafa Awla
Альбом
Pejam
дата релиза
24-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.