Текст и перевод песни The Proclaimers - After You're Gone

After You're Gone

The love you leave
Will be there after you're gone
Will be there after you're gone
Still be there after you're gone

The air you breathe
Will be there after you're gone
Will be there after you're gone
Still be there after you're gone

The lochs and seas
Will be there after you're gone
Will be there after you're gone
Still be there after you're gone

Three score years and ten of joy and pain
Adds up to mayflies on the windowpane
The windowpane

The mystery
Will be there after you're gone
Will be there after you're gone
Still be there after you're gone

The lochs and seas
Will be there after you're gone
Will be there after you're gone
Still be there after you're gone

Gone

Après ton départ

L'amour que tu laisses
Sera là après ton départ
Sera là après ton départ
Sera toujours là après ton départ

L'air que tu respires
Sera là après ton départ
Sera là après ton départ
Sera toujours là après ton départ

Les lochs et les mers
Seront là après ton départ
Seront là après ton départ
Seront toujours là après ton départ

Soixante-dix ans de joie et de peine
Ne font que des éphémères sur le carreau de la fenêtre
Le carreau de la fenêtre

Le mystère
Sera là après ton départ
Sera là après ton départ
Sera toujours là après ton départ

Les lochs et les mers
Seront là après ton départ
Seront là après ton départ
Seront toujours là après ton départ

Partis