Текст и перевод песни The Proclaimers - Dentures Out
Britain's
old
and
rather
thin
Британия
старая
и
довольно
худая
I
saw
her
with
her
dentures
out,
she
put
them
in
Я
видел
ее
с
вынутыми
зубными
протезами,
она
вставила
их
Then
mumbled
something
indistinct
which
might
have
been
Затем
пробормотал
что-то
невнятное,
что
могло
быть
"Nostalgia
I
love
you"
"Ностальгия,
я
люблю
тебя"
Britain's
wise
after
the
fact
Британия
мудра
постфактум
You
have
to
give
the
old
lady
Вы
должны
отдать
старушке
Time
to
react
Время
реагировать
And
now
that
she
has
learned
И
теперь,
когда
она
узнала
That
facts
aren't
really
facts
Что
факты
на
самом
деле
не
являются
фактами
Nostalgia,
she
loves
you!
Ностальгия,
она
любит
тебя!
See
the
ranks
of
non-achievers
Посмотрите
на
ряды
неуспевающих
Wear
the
look
of
true
believers
Носите
облик
истинно
верующих
Freedoms
come
and
freedoms
vanish
Свободы
приходят
и
свободы
исчезают
Ask
the
Poles
and
watch
the
Spanish
Спросите
поляков
и
понаблюдайте
за
испанцами
Britain
can
seem
slightly
smug
Британия
может
показаться
слегка
самодовольной
She
likes
to
drink
her
beverage
from
heri
own
mug
Она
любит
пить
свой
напиток
из
своей
собственной
кружки
With
on
its
side
a
picture
of
a
tiny
dug
С
изображением
на
боку
крошечного
вырытого
Nostalgia,
we
love
you
Ностальгия,
мы
любим
тебя
Blame
the
Jocks
and
blame
the
Paddys
Вините
спортсменов
и
вините
Падди
Blame
the
scourge
of
absent
daddies
Во
всем
виноваты
отсутствующие
папы
Proof
there
is
if
proof
were
needed
Доказательство
есть,
если
бы
доказательства
были
нужны
That
the
right-wing
press
succeeded
Что
правая
пресса
преуспела
Britain's
old
and
rather
thin
Британия
старая
и
довольно
худая
I
saw
her
with
her
dentures
out,
she
put
them
in
Я
видел
ее
с
вынутыми
зубными
протезами,
она
вставила
их
And
mumbled
something
indistinct
which
might
have
been
И
пробормотал
что-то
невнятное,
что
могло
быть
"Nostalgia
I
love
you"
"Ностальгия,
я
люблю
тебя"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlie Reid, Craig Reid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.