The Prodigy - Get Up Get Off (alternate version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Prodigy - Get Up Get Off (alternate version)




Get Up Get Off (alternate version)
Вставай, отрывайся (альтернативная версия)
You gotta get up
Тебе нужно вставать
Gotta get up
Нужно вставать
You gotta get up
Тебе нужно вставать
Gotta get up
Нужно вставать
If you wanna get...
Если ты хочешь кайфануть...
I hate people that ain't movin' their shoes
Ненавижу людей, которые не двигаются
And I hate everybody that I see not feelin' my groove
И ненавижу всех, кто не чувствует мой грув
I like rhymes that be quick as we be takin' the bar
Мне нравятся быстрые рифмы, когда мы берем планку
But I hate everybody that don't like electric guitars
Но ненавижу всех, кому не нравятся электрогитары
And I
И я
Hate people who think they can dose up their medicine fuckin' with venom... and I
Ненавижу людей, которые думают, что могут принимать свою лекарственную дозу, играя с ядом... и я
Twista... show them the force
Twista... покажи им силу
I'd like to see somebody talkin shit get turned up a corpse
Я хотел бы видеть, как кто-то, говорящий дерьмо, превращается в труп
Only model with the ones that got the wickedest drawers... kick it with ya'll but
Общаюсь только с теми, у кого самые крутые штаны... зажигаю с вами, но
Hate phony-ass people
Ненавижу фальшивых людей
And I hate having no droll,
И ненавижу быть без бабла,
And I hate bitchy-ass clubs that don't be havin no bitches that bring 'em down to the floor,
И ненавижу дерьмовые клубы, в которых нет девчонок, которые зажигают на танцполе,
And I hate when I can't help somebody,
И ненавижу, когда не могу кому-то помочь,
And I hate when I ain't got dough,
И ненавижу, когда у меня нет денег,
And I hate difficulties in the Twista and Prodigy... rockin'... control
И ненавижу трудности в рок-н-ролльном контроле Twista и Prodigy...
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
Gotta get up
Нужно вставать
You gotta get up
Тебе нужно вставать
Gotta get up
Нужно вставать
If you wanna get...
Если ты хочешь кайфануть...
Hate phony-ass people
Ненавижу фальшивых людей
And I hate having no droll,
И ненавижу быть без бабла,
And I hate bitchy-ass clubs that don't be havin no bitches that bring 'em down to the floor,
И ненавижу дерьмовые клубы, в которых нет девчонок, которые зажигают на танцполе,
And I hate when I can't help somebody,
И ненавижу, когда не могу кому-то помочь,
And I hate when I ain't got dough,
И ненавижу, когда у меня нет денег,
And I hate difficulties in the Twista and Prodigy... rockin'... control
И ненавижу трудности в рок-н-ролльном контроле Twista и Prodigy...
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
Keep your eyes open... so I can stop you from blinkin
Держи глаза открытыми... чтобы я мог помешать тебе моргнуть
Make you feel... try to see what you're thinkin
Заставить тебя почувствовать... попытаться увидеть, о чем ты думаешь
Through the hole... while I'm holding my own
Сквозь дыру... пока я держусь
Get so cold in the zone, I'm destroying my clone
Становится так холодно в зоне, я уничтожаю своего клона
I can fill the fuckin' room up with torture and pain
Я могу заполнить чертову комнату пытками и болью
... is coursing my veins
... течет по моим венам
It's the trilogy of terror... from my era
Это трилогия ужаса... из моей эры
... agility that I scare ya because
... ловкость, которой я пугаю тебя, потому что
I hate ya'll, phony-ass people,
Ненавижу вас всех, фальшивые люди,
And I hate having no droll,
И ненавижу быть без бабла,
And I hate bitchy-ass clubs that don't be havin no bitches that bring 'em down to the floor,
И ненавижу дерьмовые клубы, в которых нет девчонок, которые зажигают на танцполе,
And I hate when I can't help somebody,
И ненавижу, когда не могу кому-то помочь,
And I hate when I ain't got dough,
И ненавижу, когда у меня нет денег,
And I hate difficulties in the Twista and Prodigy... rockin'... control
И ненавижу трудности в рок-н-ролльном контроле Twista и Prodigy...
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть
You gotta get up
Тебе нужно вставать
If you wanna get off
Если ты хочешь кайфануть





Авторы: SHAHIN BADAR, LIAM HOWLETT, CARL MITCHELL, JULIET LEWIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.