Текст и перевод песни The Professor - The Fire and the Rose

The Fire and the Rose

Dante likened His presence to the Rose
Tradition His absence to Fire
We contemplate the Fire and the Rose
Clairvoyance cannot reveal His will

We've always been taught that good destroys evil
We've always been taught that Christ would prevail
We've always been told there's truth in the symbols
We've seen for ourselves that flame destroys all

If the Fire consumes the Rose
Then evil would triumph over good
And if Satan shall win the immortal fight
Does that mean that God is not God?

Огонь и Роза

Данте сравнивал Его присутствие с Розой,
Традиция Его отсутствие с Огнём.
Мы созерцаем Огонь и Розу,
Ясновидение не может открыть Его волю.

Нас всегда учили, что добро побеждает зло,
Нас всегда учили, что Христос восторжествует.
Нас всегда учили, что в символах есть истина,
Мы сами видели, что пламя уничтожает всё.

Если Огонь поглотит Розу,
Тогда зло восторжествует над добром.
И если Сатана выиграет бессмертный бой,
Значит ли это, что Бог не есть Бог?