The PropheC - Kina Chir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The PropheC - Kina Chir




Kina Chir
Kina Chir
Provide By Desi Beats (Subhash Chand)
Fourni par Desi Beats (Subhash Chand)
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Kite vakh na ho jaani metho tu
Ne te perds pas de moi
Tenu saahan di larhi ch main paro ke rakheya
Je t'ai gardé dans ma prison de patience
Kite saahan ton na ho jaani tu door
Ne t'éloigne pas de ma patience
Main vi sangda
Je chante aussi
Tu vi sangdi
Tu chantes aussi
Kive bullan ton kahawaan
Comment demander à ces taureaux
Jo main chahwan
Ce que je veux
Tuvi mangdi
Tu le veux aussi
Jind naa tere lawaan
Je veux vivre pour toi
Provide By Desi Beats (Subhash Chand)
Fourni par Desi Beats (Subhash Chand)
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Provide By Desi Beats (Subhash Chand)
Fourni par Desi Beats (Subhash Chand)
Ajj jaan ni main jaan tenu dena
Aujourd'hui, je veux te donner ma vie
Gal sang wali saari main mita deni aa
Je veux effacer toutes les choses que tu as dites
Photo dil de kone chjo luka si main rakhi
J'ai gardé les photos de ton cœur cachées dans un coin
Ajj akhan de samne khada dena aa
Aujourd'hui, je veux te faire face
Provide By Desi Beats (Subhash Chand)
Fourni par Desi Beats (Subhash Chand)
Takda hi jawan
Je suis juste debout
Ena tenu chahwan
J'ai tellement envie de toi
Nazran tere toh na hatawaan main
Je ne peux pas détourner mes yeux de toi
Tera injh sharmauna
Ta timidité
Akhan nu jhukauna
Tes yeux baissés
Tenu vekhda e thaan mar jawaan main
Je pourrais mourir rien qu'en te regardant
Kina chir tenu dil ch luka ka rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Provide By Desi Beats (Subhash Chand)
Fourni par Desi Beats (Subhash Chand)
Jithe tera raah
est ton chemin
Ohi meri thaan
C'est mon endroit
Pyar di othe main tainu
Je vais te montrer mon amour
Kar dawa shaan
Avec fierté
Supne vi tu mera dil vi tera
Tu es dans mes rêves, mon cœur t'appartient
Tere kadman ch rakhan jaan
Je veux mettre ma vie à tes pieds
Marjana dil bas wich reya na
Je ne peux pas vivre sans toi, mon cœur est à toi
Haan′ane ni teri ajj karwauni haan
J'ai envie de te le dire aujourd'hui
Tuvi armana nu lako ke rakheya
Tu as gardé ton désir caché
Ajj pyar da tu kar izhaar
Aujourd'hui, dis-moi que tu m'aimes
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché
Kina chir tenu dil ch luka ke rakheya
Pendant si longtemps, tu as gardé ton cœur caché





Авторы: The Prophec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.