Into the Night - The Prototypes перевод на французский

Into the Night

Can't get to sleep 'cause my body is burning down
Chlorine in my skin, and for you, I am yearning you
Lit me up inside, start a fire, start a fire
Now everything is so bright, electrify, electrify me

Electrify, electrify me

Now everything is so bright, electrify, electrify me

Take me by the hand, take me high, take me higher
And every spark that flies electrifies, electrify me

My body is burning alive
My body is burning alive

I've lost control, around you I go insane
Nothing at all could darken these flames
'Cause I'm alive on the inside, start a fire, start a fire
And every spark that flies, electrifies, electrify me

My body is burning alive

Take me by the hand, take me high, take me higher
And every spark that flies, electrifies, electrify me

My body is burning alive
My body is burning alive
My body is burning alive
My body is burning alive

Dans la nuit

Je n'arrive pas à dormir, mon corps brûle
Le chlore sur ma peau, et pour toi, je te désire
Tu m'as allumé de l'intérieur, tu as déclenché un feu, tu as déclenché un feu
Maintenant tout est si lumineux, électrifie-moi, électrifie-moi

Électrifie-moi, électrifie-moi

Maintenant tout est si lumineux, électrifie-moi, électrifie-moi

Prends ma main, emmène-moi en haut, emmène-moi plus haut
Et chaque étincelle qui vole électrise, électrise-moi

Mon corps brûle
Mon corps brûle

J'ai perdu le contrôle, je deviens fou à cause de toi
Rien ne pourrait obscurcir ces flammes
Parce que je suis vivant à l'intérieur, tu as déclenché un feu, tu as déclenché un feu
Et chaque étincelle qui vole électrise, électrise-moi

Mon corps brûle

Prends ma main, emmène-moi en haut, emmène-moi plus haut
Et chaque étincelle qui vole électrise, électrise-moi

Mon corps brûle
Mon corps brûle
Mon corps brûle
Mon corps brûle