The Psychedelic Furs - Heartbeat - перевод текста песни на русский
The Psychedelic Furs Heartbeat

The Psychedelic Furs - Heartbeat

Текст и перевод песни The Psychedelic Furs - Heartbeat




She′s a heartbeat
Она-сердцебиение.
Yeah, she's a heartbeat
Да, она-сердцебиение.
She′s a door at the end
Она-дверь в конце.
Of a dead end street
Тупиковой улицы.
She's a heartbeat
Она-сердцебиение.
And footsteps, I hear her footsteps
И шаги, я слышу ее шаги.
Here come rumors and lies
А вот и слухи и ложь.
Here comes my life of crime
А вот и моя преступная жизнь.
I hear footsteps
Я слышу шаги.
When the music goes down
Когда музыка стихает ...
And the traffic is stopped
И движение остановлено.
And nobody talks at all
И вообще никто не разговаривает.
When they turn up the town
Когда они появятся в городе
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
And I've shut all the shades
И я закрыл все шторы.
And the radio stops
И радио замолкает.
And nobody moves at all
И никто не двигается.
When the city′s asleep
Когда город спит.
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
In the shadows, out in the shadows
В тени, в тени ...
It′s like walking on glass
Это как ходить по стеклу.
It's the end of the show
Это конец шоу.
In the shadows
В тени ...
And sweet dreams
И сладких снов
She sells you sweet dreams
Она продает тебе сладкие сны.
It′s like movies and trash
Это как кино и мусор.
Where there's always a girl
Где всегда есть девушка,
And she′s sweet dreams
и она-сладкие сны.
When the music goes down
Когда музыка стихает ...
And the traffic is stopped
И движение остановлено.
And nobody talks at all
И вообще никто не разговаривает.
When they turn up the town
Когда они появятся в городе
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
And I've shut all the shades
И я закрыл все шторы.
And the radio stops
И радио замолкает.
And nobody moves at all
И никто не двигается.
When the city′s asleep
Когда город спит.
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
She's a heartbeat
Она-сердцебиение.
Yeah, she's a heartbeat
Да, она-сердцебиение.
She′s a door at the end
Она-дверь в конце.
Of a dead end street
Тупиковой улицы.
She′s a heartbeat
Она-сердцебиение.
And sweet dreams
И сладких снов
She sells you sweet dreams
Она продает тебе сладкие сны.
It's like movies and trash
Это как кино и мусор.
Where there′s always a girl
Там, где всегда есть девушка.
And she's sweet dreams
И она-сладкие сны.
When the music goes down
Когда музыка стихает ...
And the traffic is stopped
И движение остановлено.
And nobody talks at all
И вообще никто не разговаривает.
When they turn up the town
Когда они появятся в городе
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
And I′ve shut all the shades
И я закрыл все шторы.
And the radio stops
И радио замолкает.
And nobody moves at all
И никто не двигается.
When the city's asleep
Когда город спит.
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
Heartbeat
Сердцебиение
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
When they turn off the sound
Когда они выключают звук
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
Heartbeat
Сердцебиение
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
When the music goes down
Когда музыка стихает ...
I hear a heartbeat
Я слышу сердцебиение.
Heartbeat
Сердцебиение




Авторы: R. Butler, J. Ashton
The Psychedelic Furs - Mirror Moves
Альбом
Mirror Moves
дата релиза
01-03-1984

1 Highwire Days
2 The Ghost In You
3 Heaven
4 Heartbeat
5 Here Come Cowboys
6 Alice's House
7 My Time
8 Like A Stranger
9 Only A Game
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.