Текст и перевод песни The Psychedelic Furs - Pulse

Pulse

My baby paints herself red
She paints her hair
Her hair is dead
She's living in the city
With the bodies that scream
We are all jesus
We all dream
See the dancer in there reeling
Paint the sky upon the ceiling
Four useless gods upon a day
So blinded by the filth on sunday
Saying the words for the idiots
You are miracle drivel
Optical sewer
Listens to the flowers fall
Paint the words upon the wall
This is the pulse of fools like you
Who sound so red and turn so blue
The sound of uselessness in slumber
War is over if you want
See the dancer's semen reeling
Paint the sea upon the ceiling
Pulse
My baby paints herself red
She paints her hair
Her hair is dead
She's living in the city
With the bodies that scream
We are all jesus
We all dream
See the dancer's semen reeling
Paint the sky upon the ceiling
That's pulse

Пульс

Моя малышка красит себя в красный,
Красит свои волосы,
Ее волосы мертвы.
Она живет в городе
С кричащими телами.
Мы все Иисусы,
Мы все мечтаем.
Смотри, как танцор там кружится,
Рисует небо на потолке.
Четыре бесполезных бога за день,
Ослепленные воскресной грязью,
Произносят слова для идиотов.
Ты — чудо-бред,
Оптическая канализация,
Слушает, как падают цветы.
Рисует слова на стене.
Это пульс таких дураков, как ты,
Которые звучат так красно и становятся такими синими.
Звук бесполезности во сне.
Война окончена, если хочешь.
Смотри, как семя танцора кружится,
Рисует море на потолке.
Пульс.
Моя малышка красит себя в красный,
Красит свои волосы,
Ее волосы мертвы.
Она живет в городе
С кричащими телами.
Мы все Иисусы,
Мы все мечтаем.
Смотри, как семя танцора кружится,
Рисует небо на потолке.
Это пульс.