Текст и перевод песни The Psycho Realm - Lost Cities

Lost Cities

(Mr. Duke)
I told the tower of power we can work together
But I guess they rather see wars and scars better
Street veterans holding enemy bandera
And then we're caught up in the web of the guerra
We're all fightin' and fightin' and lose lives
At the end everyone dies
We're all cursed like that bu the maker
No muthafucka shall be a life-taker
We cross the firing line, sickos on both sides
Terror strikes under streetlights and grow
More out of control and psycho

(Jacken)
My realm is dowtown, rampart district, pico union
We shatter illusions with weapons we're using
Or sets we're choosing
No Rolls we roll old-mobile
More real than majority, we're docile but still
Other sides get more peeled hit by street teams
Big paybacks and police beatings
I can't replace my home with peacefull silence
But my roots are planted in this city of violence
We call it Lost City where angels roam commiting unknown
Ghetto prone guarding the zone
>From all damage but can only manage to handle
Partial scandal. What's your angle? Crooked or vandal? Or killer
Plot filler drug dealer we all co-exist in this thriller

Chorus: X2
(Mr. Duke)
Look around, it's in your town
Deadly sirens brings on violence
(Jacken)
Take heed to this warning bad times stormin'
War between city blocks and cops

(Mr. Duke)
Watchful eye, resident die
When they see crimes go down and drop dimes
It ain't no lie these days become strange
How many people go shootin' at the street range
Arms armed at those that control felon man chains
Explain why I'm target to homicide
Flash throwin at my head code red leavin' soldiers wasted, dead

(Jacken)
Truth sparks revolution and is therefore labeled violent
Condemned to the silent movement of rebels who are defiant
Sick-ciders spreading our venoms like sick spiders
We construct a web and catch all those who fight us
Capture threads at your head
Crash units switch to code red
Find you in a ditch undercover dirt bed
Who said they was untouchable but instead
Catch the end of their ropes all hopes bled
Out your village, pillage empires rank higher
But in the end cities get lost in the crossfire

(B-Real)
Everybody wants a piece of your pie, do you qualify?
Or will you die like all the others?
Survival is your onlt means, or will you suffer?
From those bad dreams are you still losing tour will to live and
Let live in the land of the chaotic, abusive "Lost Cities"
Filled with narcotics?
Two times to the power, I planted a bomb in the tower
Going off every hour
No prisoniers in the laws of wars that you saw
Imagine all the sick individuals
Down for the cause
We all come from the sick side of town
But some of us stay underground in the unfound Lost Cities

(Mr. Duke)
I need your help to gain control of the Lost City
Fight to survive, something crazy has just happened
The captain of the justice system runin' the show is psycho
I claim to be a big part of "Empire Strikes Back" at rampart
Rivals thrown in a vicious cycle livin' in the city that's lost

Chorus: X2
(Jacken)
Look around, it's in your town
Deadly sirens brings on violence
(Mr. Duke)
Take heed to this warning bad times stormin'
War between city blocks and cops

Cités perdues

(Mr. Duke)
J'ai dit à la tour du pouvoir que nous pouvions travailler ensemble,
Mais j'imagine qu'ils préfèrent voir des guerres et des cicatrices,
Des vétérans des rues brandissant le drapeau de l'ennemi,
Et puis nous sommes pris dans la toile de la guerre.
Nous nous battons encore et encore, et nous perdons des vies,
À la fin, tout le monde meurt.
Nous sommes tous maudits ainsi par le créateur,
Personne ne devrait prendre une vie.
Nous traversons la ligne de tir, des malades des deux côtés,
La terreur frappe sous les lampadaires et grandit,
De plus en plus incontrôlable et psychotique.

(Jacken)
Mon royaume est le centre-ville, le quartier de Rampart, Pico Union,
Nous brisons les illusions avec les armes que nous utilisons,
Ou les chemins que nous choisissons.
Pas de Rolls, on roule en vieille bagnole,
Plus vrais que la majorité, nous sommes dociles, mais quand même,
Les autres côtés sont mis à mal par les équipes de rue,
Des vengeances sanglantes et des passages à tabac par la police.
Je ne peux pas remplacer ma maison par un silence paisible,
Mais mes racines sont plantées dans cette ville de violence.
Nous l'appelons la Cité Perdue, où les anges errent en commettant des actes inconnus,
Enclins au ghetto, gardant la zone
De tous les dangers, mais ne pouvant gérer qu'une
Partie du scandale. Quel est votre angle ? Escroc ou vandale ? Ou tueur,
Figurant, dealer de drogue, nous coexistons tous dans ce thriller.

Refrain: X2
(Mr. Duke)
Regarde autour de toi, c'est dans ta ville,
Les sirènes mortelles apportent la violence.
(Jacken)
Prends garde à cet avertissement, les temps sont durs,
Guerre entre les pâtés de maisons et les flics.

(Mr. Duke)
Œil vigilant, habitant mort,
Quand ils voient des crimes se produire et qu'ils balancent.
Ce n'est pas un mensonge, ces jours sont devenus étranges,
Combien de personnes vont tirer au stand de tir ?
Des armes pointées sur ceux qui contrôlent les chaînes des criminels,
Explique-moi pourquoi je suis la cible d'un homicide,
Des flashs me visent, code rouge, laissant des soldats à terre, morts.

(Jacken)
La vérité déclenche la révolution et est donc qualifiée de violente,
Condamnée au mouvement silencieux des rebelles qui résistent.
Les malades propagent leurs venins comme des araignées malades,
Nous construisons une toile et attrapons tous ceux qui nous combattent,
Des fils de capture à ta tête.
Les unités d'intervention passent en code rouge,
Te trouvent dans un fossé, sous terre,
Qui a dit qu'ils étaient intouchables ? Au lieu de ça,
Ils atteignent le bout de leur corde, tous leurs espoirs saignent.
Hors de ton village, piller des empires de rang supérieur,
Mais au final, les villes se perdent dans les feux croisés.

(B-Real)
Tout le monde veut une part de ton gâteau, es-tu à la hauteur ?
Ou mourras-tu comme tous les autres ?
La survie est ton seul moyen, ou vas-tu souffrir ?
De ces mauvais rêves, perds-tu encore ta volonté de vivre et
Laisses-tu vivre au pays du chaos, des "Cités perdues" abusives,
Remplies de stupéfiants ?
Deux fois plus fort, j'ai placé une bombe dans la tour,
Qui explose toutes les heures.
Pas de prisonniers dans les lois de la guerre que tu as vues,
Imagine tous les individus malades,
Prêts pour la cause.
Nous venons tous du côté malade de la ville,
Mais certains d'entre nous restent cachés dans les Cités perdues.

(Mr. Duke)
J'ai besoin de ton aide pour prendre le contrôle de la Cité Perdue,
Lutter pour survivre, quelque chose de fou vient de se produire.
Le capitaine du système judiciaire qui dirige le spectacle est un malade,
Je prétends jouer un rôle important dans "L'Empire contre-attaque" à Rampart,
Des rivaux pris dans un cercle vicieux, vivant dans la cité perdue.

Refrain: X2
(Jacken)
Regarde autour de toi, c'est dans ta ville,
Les sirènes mortelles apportent la violence.
(Mr. Duke)
Prends garde à cet avertissement, les temps sont durs,
Guerre entre les pâtés de maisons et les flics.