Текст и перевод песни The Psycho Realm - Psyclones

Psyclones

Couldn't belive your eyes
When you see what the fuck is comin'
Psyclones all you sorry mothafuckas runnin'
The city has turned to renegades
With guns and blades
And criminals seeking to get paid
I maintain, keep cool-ahead
In the face of destruction whether i live or die
Unpredictable, invincible, untameable, individual
Uncontrollable like a psycho deadly
So let us begin to take your min'
To another plane 'cause i know you ain't ready
The course of the psyclone is steady
So who in their right mind
Would get in the way of the machete?
The serpent fuckin' with me
In the turbulent times of war on the street
Gran your fuckin' heat
Come with me inside the whirl wind
Everybody's welcome into the psycho's den

Chorus:
Even though we don't know the attack's exact origin
Man-made diseases show traces of an assassain
The goverment went deranged and came blastin'
Tryin' to finish us off with poisoned rations

As you sleep
Nightmares and dreamscapes awake
Now it's time to renovate
Use thoughts and plots to elevate
Violence is like cellophane storing all you renegades
The only thing is you're already spoiled
So now you play the game
Teams are spread out all over your city
Mobile with your lo lo
On 520's and 560's
Guns and drugs are spread into your town
You must realize open your eyes wide
The drama will be televised
Revolution waitin' for your input like dail tones
Strap on the psyclone's takin' your zone
Grab your weapon keep streppin'
If you don't defend
Don't mention it to anybody who questions
Step into the eye and die you've been shook and took
By madman, psycho slash crook

The cities' survival depends on defense methods
We bring L.A. to the stage live coverage
Methods are jagged like pieces of broken records
Are now shanks we abuse in the holding tanks
It's going down in the middle of downtown
Out of line, confined to get checked and robbed blind
Vigilante to protect and serve the people
Violent sequels 'til the evil and death equal

Chorus:
Even though we don't know the attack's exact origin
Man-made diseases show traces of an assassain
The goverment went deranged and came blastin'
Tryin' to finish us off with poisoned rations

The day could feel what i feel
Life in the battlefield facing fuckin' steel, no shield
Puppet goverments on the streets
To confiscate C.B.'s, batteries and M.C.'s

Look at the deep thought dwelling within' your mind
Do you got what it takes to survive the city of the blind?
Everyone follow and let your soul feel free
Can you keep up or will you fall behind me?

Look for spies near telephones
Neghibourhood informants, tapping into your dial tones
Televisions act cameras also
Enemies program your box of cables

Invasion of your spaces calls for rowdy occasion
Deliberate attacks on your stacks means retaliation
Can you succeed in leaving the other side bleeding?
Can you succeed in leaving the other side bleeding?
Or will they defeat my street fleet?
Can you succeed in leaving the other side bleeding?

Cyclones

Tu ne pourrais pas en croire tes yeux
Quand tu verras ce qui arrive, putain
Des cyclones, vous tous les pauvres connards, vous allez courir
La ville est devenue celle des renégats
Avec des flingues et des lames
Et des criminels qui cherchent à se faire payer
Je tiens bon, je garde la tête froide
Face à la destruction, que je vive ou que je meure
Imprévisible, invincible, indomptable, individuel
Incontrôlable comme un psychopathe mortel
Alors laisse-nous commencer à prendre ton esprit
Vers un autre plan parce que je sais que tu n'es pas prête
La course du cyclone est régulière
Alors qui, sain d'esprit,
Se mettrait en travers du chemin de la machette ?
Le serpent me cherche des noises
En ces temps turbulents de guerre dans la rue
Attrape ton putain de flingue
Viens avec moi à l'intérieur du tourbillon
Tout le monde est bienvenu dans l'antre du psychopathe

Refrain :
Même si nous ne connaissons pas l'origine exacte de l'attaque
Les maladies créées par l'homme montrent des traces d'un assassin
Le gouvernement est devenu fou et s'est mis à tirer
Essayant de nous achever avec des rations empoisonnées

Pendant que tu dors
Les cauchemars et les paysages de rêve s'éveillent
Il est maintenant temps de rénover
Utiliser les pensées et les complots pour s'élever
La violence est comme de la cellophane qui stocke tous les renégats
Le seul problème, c'est que vous êtes déjà gâtée
Alors maintenant, tu joues le jeu
Les équipes sont réparties dans toute ta ville
Mobiles avec ton flingue
Sur les 520 et les 560
Les armes et la drogue se répandent dans ta ville
Tu dois te rendre compte, ouvre grand les yeux
Le drame sera télévisé
La révolution attend ton signal comme les tonalités
Attache ta ceinture, le cyclone prend ta zone
Prends ton arme, continue d'avancer
Si tu ne te défends pas
N'en parle à personne qui te le demande
Entre dans l'œil du cyclone et meurs, tu as été secouée et prise
Par un fou, un psychopathe et un escroc

La survie des villes dépend des méthodes de défense
Nous vous présentons L.A. sur scène en direct
Les méthodes sont irrégulières comme des morceaux de disques cassés
Ce sont maintenant des tessons que nous utilisons dans les cellules de détention
Ça se passe en plein centre-ville
Hors des clous, confinée pour se faire contrôler et voler à l'aveugle
Justicière pour protéger et servir le peuple
Des suites violentes jusqu'à ce que le mal et la mort s'équilibrent

Refrain :
Même si nous ne connaissons pas l'origine exacte de l'attaque
Les maladies créées par l'homme montrent des traces d'un assassin
Le gouvernement est devenu fou et s'est mis à tirer
Essayant de nous achever avec des rations empoisonnées

Le jour pouvait ressentir ce que je ressens
La vie sur le champ de bataille face à l'acier, putain, sans bouclier
Des gouvernements fantoches dans les rues
Pour confisquer les talkies-walkies, les piles et les MC

Regarde la pensée profonde qui habite ton esprit
As-tu ce qu'il faut pour survivre dans la ville des aveugles ?
Que chacun suive et laisse son âme libre
Peux-tu suivre ou vas-tu rester derrière moi ?

Cherche les espions près des téléphones
Les informateurs de quartier qui écoutent tes conversations
Les télévisions font aussi office de caméras
Les ennemis programment ton boîtier de câbles

L'invasion de tes espaces appelle à une riposte musclée
Des attaques délibérées contre tes biens signifient des représailles
Peux-tu réussir à laisser l'autre camp en sang ?
Peux-tu réussir à laisser l'autre camp en sang ?
Ou vont-ils vaincre ma flotte de rue ?
Peux-tu réussir à laisser l'autre camp en sang ?