Текст и перевод песни The Psycho Realm - The Killing Fields
(Sick
Jacken)
(Больной
Джекен)
Street
theater's
a
dramatic
depiction
of
non
fiction
Уличный
театр
- это
драматическое
изображение
нехудожественной
литературы
Showing
the
co-existence
of
harmony
and
friction
Показывая
сосуществование
гармонии
и
трения
We
document
our
position
Мы
документируем
нашу
позицию
Pro-abolition
of
static
bringing
those
on
a
mission
Выступающий
за
отмену
статики,
привлекающий
тех,
кто
находится
на
миссии
The
rendition
of
the
street
is
territory
counts
as
power
В
переводе
с
улицы
территория
считается
властью
Defense
and
attack
clash
with
firarm
showers
Защита
и
атака
сталкиваются
с
огненными
ливнями
The
irony
of
casket
flowers,
that
at
violent
hours
Ирония
цветов
в
гробу,
что
в
жестокие
часы
It's
self-inflicted,
controlled
by
watchtowers
Это
нанесено
самому
себе,
контролируется
сторожевыми
башнями
Meanb
streets,
pavement,
concrete
Средние
улицы,
тротуар,
бетон
Triggers
force
heat
thugs
aim
for
defeat
Триггеры
сила
жар
головорезы
стремятся
к
поражению
The
origin
of
the
war
is
still
unknown
beef
Происхождение
войны
до
сих
пор
неизвестно.
Your
crew
will
run
deep
six
feet
below
streets
Ваша
команда
будет
работать
на
глубине
шести
футов
под
улицами
Everything
appears
as
crystal
clear
with
no
dust
Все
выглядит
кристально
чистым,
без
пыли
The
covers
the
clutch,
look
behind
it,
it's
rust
Крышка
сцепления,
посмотри
за
ней,
это
ржавчина
Fear
loose
screws
like
us
that
known
too
much
Бойтесь
таких
слабаков,
как
мы,
которые
слишком
много
знают
Confusion
by
the
news
stay
glued
to
the
streets
Замешательство
из-за
новостей
остается
прикованным
к
улицам
Survival
sources
emergency
forces
Источники
выживания
чрезвычайные
силы
Sweep
through
to
treat
you
from
hurting
Пронесись,
чтобы
избавить
тебя
от
боли
Heats
keep
burning,
the
world
never
started
turning
Жара
продолжает
гореть,
мир
так
и
не
начал
вращаться
You're
learning
through
the
pain
of
lyrical
Ты
учишься
через
боль
лирического
Doses
of
vain
juice
that
hit
the
brain
and
Дозы
сока
тщеславия,
которые
поражают
мозг
и
Make
you
go
against
the
truce
Заставить
тебя
пойти
против
перемирия
Through
the
use
of,
abusive
music
Посредством
использования
оскорбительной
музыки
Severing
nooses
hanigng
in
to
bump
the
box
Разрывающие
петли
врываются,
чтобы
ударить
по
коробке
Proving
that
these
L.A.
blocks
won't
stop
Доказывая,
что
эти
Лос-анджелесские
кварталы
не
остановятся
Harm's
ticking
like
a
clock
arm
on
the
glock
Вред
тикает,
как
стрелка
часов
на
"Глоке"
Cocked
back
spit
the
bullet
to
split
Взведенный
курок
выплевывает
пулю,
чтобы
расколоть
The
walking
stick
talking
shit,
end
up
chalked
up
stiffs
Трость,
говорящая
всякую
чушь,
в
конечном
итоге
замалчивает
трупы
Keep
on
killing
'cause
you
can't
stop
it
Продолжай
убивать,
потому
что
ты
не
можешь
это
остановить
(Chorus:
Sick
Duke)
(Припев:
Больной
герцог)
In
the
killing
fields
I
run
with
my
steel
На
полях
сражений
я
бегу
со
своей
сталью
You
better
recognize
the
war's
here
for
real
Тебе
лучше
признать,
что
война
здесь
по-настоящему
You
might
murder
against
your
will
Вы
можете
убить
против
своей
воли
And
some
run
around
with
intent
to
kill
А
некоторые
бегают
вокруг
с
намерением
убить
I
swear
to
uphold
my
mission
Я
клянусь
выполнять
свою
миссию
And
that's
to
fight
to
the
bloody
finish
И
это
для
того,
чтобы
сражаться
до
кровавого
конца
Through
the
whole
war
I
hold
the
position
На
протяжении
всей
войны
я
занимаю
эту
должность
Madman
troop
fold
opposition
Отряд
безумца
сворачивает
оппозицию
(Sick
Duke)
(Больной
герцог)
No
scar
on
your
soul
Никакого
шрама
на
твоей
душе
When
You
fight
on
like
a
true
psycho
Когда
ты
сражаешься
как
настоящий
псих
Roam,
inside
the
circle
Бродить
внутри
круга
And
go
crazy
like
sicko
И
сходить
с
ума,
как
ненормальный
Go
stand
on
the
front
lines
Идите
и
встаньте
на
передовую
And
pick
up
on
the
signs
of
war
time
И
улавливать
признаки
военного
времени
One
time
makes
strange
days
Одно
время
создает
странные
дни
Now
we
run
wild
in
the
fields
with
the
blade
Теперь
мы
дико
носимся
по
полям
с
клинком
Come
take
a
stand,
my
man
Давай,
займи
позицию,
дружище
Or
end
up
in
aim
of
steel
rain
Или
попадешь
в
цель
стального
дождя
Shots,
puncture
wounds,
straight
pain
Уколы,
колотые
раны,
прямая
боль
Ain't
no
time
to
explain
Нет
времени
объяснять
The
action
that
caused
the
chain
reaction
Действие,
вызвавшее
цепную
реакцию
Explode,
the
whole
world
red
code
Взорвись,
весь
мир
под
красным
кодом
Truth
gets
sparked,
you
lay
cold
Истина
вспыхивает,
ты
остываешь.
And
watch
this
revolution
unfold
И
наблюдайте,
как
разворачивается
эта
революция
(Sick
Jacken)
(Больной
Джекен)
Ghetto
street
pavement
shelters
static
Тротуар
улицы
гетто
укрывает
статические
And
harbor
the
spark
of
automatic
weapons
И
питать
искру
автоматического
оружия
Setting
the
tragic
funeral
traffic
Создание
трагического
похоронного
движения
Congested
on
the
highway
Перегруженный
на
шоссе
Planet
caravan
for
respect
before
you
lay
Планета
караван
для
уважения,
прежде
чем
вы
положите
Why
wait
continue
the
killing
Зачем
ждать,
продолжая
убивать
On
barren
fields
that
yield
no
real
scrill
На
бесплодных
полях,
которые
не
дают
настоящего
урожая
Street
clowns
frown
in
bad
times
Уличные
клоуны
хмурятся
в
плохие
времена
Which
probably
explains
mad
dogs
and
high
crime
Что,
вероятно,
объясняет
бешеных
собак
и
высокий
уровень
преступности
Influx
of
murder
deluxe
to
strike
us
Наплыв
убийц
готов
поразить
нас
Bust
so
repeated
at
sight
of
cars
my
blocks
ducks
Перебор,
который
так
часто
повторяется
при
виде
машин,
мои
кварталы
утекают
Dodge
bucks
cops
rush,
you're
a
double-sided
target
Уклоняйся
от
наскока
копов,
ты
двусторонняя
мишень.
Scapegoat
strategically
placed,
fate's
out
to
get
you
Стратегически
назначенный
козел
отпущения,
судьба
хочет
заполучить
тебя
"You
better
watch
yourself
"Тебе
лучше
следить
за
собой
'Cause
in
the
killing
fields
they
will
get
you"
Потому
что
на
полях
сражений
они
доберутся
до
тебя"
An
awful
tragedy
can
rapidly
make
your
life
unhappily
Ужасная
трагедия
может
быстро
сделать
вашу
жизнь
несчастливой
For
living
so
nasty,
it
seems
like
everything
came
crashing
За
то,
что
живешь
так
мерзко,
кажется,
что
все
рухнуло
So
you're
main
attraction
of
all
that
fuckin'
blastin'
Так
что
ты
главная
достопримечательность
всего
этого
гребаного
взрыва.
No
satisfaction
for
livin'
life
so
drastic
Никакого
удовлетворения
от
того,
что
живешь
такой
суровой
жизнью.
A
chain
reaction
of
all
the
bad
that
happens
Цепная
реакция
всего
плохого,
что
происходит
We
landed
in
an
area
where
crime
goes
on
Мы
приземлились
в
районе,
где
продолжается
преступность
From
dusk
'til
dawn
От
заката
до
рассвета
Say
a
prayer
before
walking
through
the
killing
fields
Произнесите
молитву,
прежде
чем
идти
по
полям
смерти
Where
shit
is
real
Где
дерьмо
реально
Where
people
die
over
crooked
drug
deals
Где
люди
умирают
из-за
нечестных
сделок
с
наркотиками
Can
you
feel
living
ill
depending
on
your
steel
Можете
ли
вы
чувствовать,
что
живете
плохо
в
зависимости
от
вашей
стали
To
make
that
dollar
bill,
robbing
people
for
cheap
thrills
Чтобы
заработать
эту
долларовую
купюру,
грабя
людей
ради
дешевых
острых
ощущений
Kill
at
will
is
taught
in
his
life
of
dark,
raised
like
hogs
Убивать
по
желанию
учат
в
его
темной
жизни,
воспитанной
как
свиньи
Danger
lies
in
the
streets
and
ghetto
parks
Опасность
подстерегает
на
улицах
и
в
парках
гетто
Lives
are
marked
by
a
deadly
art
Жизни
отмечены
смертоносным
искусством
(Sick
Duke)
(Больной
герцог)
Soldier,
don't
ever
stop
war
Солдат,
никогда
не
прекращай
войну
'Til
the
fuckin'
battle's
over,
yeah
Пока
эта
гребаная
битва
не
закончится,
да
Come
down
with
intent
to
drown
Спуститься
с
намерением
утонуть
In
the
madness
filled
with
sadness,
frown
В
безумии,
наполненном
печалью,
хмурься
I
know,
as
soon
as
I
roam
Я
знаю,
как
только
я
брожу
Paths
of
destruction
through
psyclones
Пути
разрушения
через
психоциклоны
Blow
telephones
and
microphones
Взрывайте
телефоны
и
микрофоны
All
form
of
communication
gone
Все
формы
общения
исчезли
Through
they
run
around
murder
bound
Через
то,
что
они
бегают
вокруг
убийства,
связанного
War
time
folk
are
found
in
downtown
Люди
военного
времени
встречаются
в
центре
города
In
the
killing
fields
I
run
with
my
steel
На
полях
сражений
я
бегу
со
своей
сталью
You
better
recognize
the
war's
here
for
real
Тебе
лучше
признать,
что
война
здесь
по-настоящему
You
might
murder
against
your
will
Вы
можете
убить
против
своей
воли
And
some
run
around
with
intent
to
kill
А
некоторые
бегают
вокруг
с
намерением
убить
I
swear
to
uphold
my
mission
Я
клянусь
выполнять
свою
миссию
And
that's
to
fight
to
the
bloody
finish
И
это
для
того,
чтобы
сражаться
до
кровавого
конца
Through
the
whole
war
I
hold
the
position
На
протяжении
всей
войны
я
занимаю
эту
должность
Madman
troop
fold
opposition
Отряд
безумца
сворачивает
оппозицию
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonzalez Jack R, Gonzalez Gustavo, Vargas Carlos, Alfaro Richard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.