Текст и перевод песни The Purple Gaze - White Rabbit (From "Alice Through the Looking Glass")
One
pill
makes
you
larger
Une
pilule
te
rend
plus
grande
And
one
pill
makes
you
small
Et
une
autre
te
rend
plus
petite
And
the
ones
that
mother
gives
you
Et
celles
que
ta
mère
te
donne
Don′t
do
anything
at
all
Ne
font
rien
du
tout
Go
ask
Alice
Demande
à
Alice
When
she's
ten
feet
tall
Quand
elle
mesure
trois
mètres
de
haut
And
if
you
go
chasing
rabbits
Et
si
tu
cours
après
les
lapins
And
you
know
you′re
going
to
fall
Et
tu
sais
que
tu
vas
tomber
Tell
'em
a
hookah-smoking
caterpillar
Dis-leur
qu'une
chenille
fumant
du
narguilé
Has
given
you
the
call
T'a
appelé
Call
Alice
Appelle
Alice
When
she
was
just
small
Quand
elle
était
toute
petite
When
the
men
on
the
chessboard
Quand
les
hommes
sur
l'échiquier
Get
up
and
tell
you
where
to
go
Se
lèvent
et
te
disent
où
aller
And
you've
just
had
some
kind
of
mushroom
Et
tu
viens
de
manger
un
champignon
And
your
mind
is
moving
low
Et
ton
esprit
est
lent
Go
ask
Alice
Demande
à
Alice
I
think
she′ll
know
Je
pense
qu'elle
saura
When
logic
and
proportion
Quand
la
logique
et
la
proportion
Have
fallen
sloppy
dead
Sont
tombées
mortes
And
the
White
Knight
is
talking
backwards
Et
que
le
Chevalier
Blanc
parle
à
l'envers
And
the
Red
Queen′s
"off
with
her
head!"
Et
que
la
Reine
Rouge
dit
"Que
sa
tête
soit
tranchée
!"
Remember
what
the
dormouse
said
Rappelle-toi
ce
que
la
souris
disait
"Feed
your
head.
Feed
your
head"
"Nourris
ton
esprit.
Nourris
ton
esprit"
Оцените перевод
1
Can't Stop the Feeling! - From "Trolls"
2 White Rabbit (From "Alice Through the Looking Glass")
3 Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")
4 September (From "Trolls")
5 Try Everything - From "Zootopia"
6 Funkytown (From "Trolls")
7 Can't Hold Us (From "Ice Age: Collision Course")
8 Turn Down for What (From "Finding Dory")
9 I Wanna Be Like You (The Monkey Song) (From "Jungle Book")
10 The Bare Necessities - From Jungle Book
11 Theme from "Finding Dory"
12 Never Gonna Give You Up (From "The Angry Birds Movie")
13 Uptown Funk! (From "Zootopia")
14 Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [From "Trolls"]
15 Stayin' Alive (From "The Secret Life of Pets")
16 Happy (From "The Secret Life of Pets")
17 Rock You Like a Hurricane (From "The Angry Birds Movie")
18 You're My Best Friend (From "The Secret Life of Pets")
19 Good Feeling (From "Trolls")
20 Wild Ones (From "Kung Fu Panda 3")
21 Fireball (From "Zootopia")
22 Baby Got Back (From "Trolls")
23 Walk This Way (From "Ice Age: Collision Course")
24 Wild Thing (From "The Angry Birds Movie")
25 Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Panda 3")
26 Back in Black (From "Kung Fu Panda 3")
27 Ain't No Stoppin' Us Now (From"finding Dory")
2 White Rabbit (From "Alice Through the Looking Glass")
3 Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")
4 September (From "Trolls")
5 Try Everything - From "Zootopia"
6 Funkytown (From "Trolls")
7 Can't Hold Us (From "Ice Age: Collision Course")
8 Turn Down for What (From "Finding Dory")
9 I Wanna Be Like You (The Monkey Song) (From "Jungle Book")
10 The Bare Necessities - From Jungle Book
11 Theme from "Finding Dory"
12 Never Gonna Give You Up (From "The Angry Birds Movie")
13 Uptown Funk! (From "Zootopia")
14 Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [From "Trolls"]
15 Stayin' Alive (From "The Secret Life of Pets")
16 Happy (From "The Secret Life of Pets")
17 Rock You Like a Hurricane (From "The Angry Birds Movie")
18 You're My Best Friend (From "The Secret Life of Pets")
19 Good Feeling (From "Trolls")
20 Wild Ones (From "Kung Fu Panda 3")
21 Fireball (From "Zootopia")
22 Baby Got Back (From "Trolls")
23 Walk This Way (From "Ice Age: Collision Course")
24 Wild Thing (From "The Angry Birds Movie")
25 Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Panda 3")
26 Back in Black (From "Kung Fu Panda 3")
27 Ain't No Stoppin' Us Now (From"finding Dory")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.