Текст и перевод песни The Quiett feat. Dok2 - Mission

Mission

난 또 하나의
계절을 지나
Let's celebrate my
Motherfuckin
Good life yea
난 알게 되지
서른둘이란 건
많은 것들에 새롭게
눈을 뜰 나이 yea
이 빠른 삶을 사는 동안
너무 커버린
내 조카를 보며 놀라 yea
사실은 난 가족보단 음악과
내 꿈에 집중해왔지
My whole life oh lord
먼 길을 왔지만
여전히 이 끝에
뭐가 있는지는
전혀 몰라 yea
너무 많은 것을 얻고
또 잃어 때로는
나도 겪고 있지
많은 혼란 yea
I got em all money
New money old money
Young money 거기다가
물론 cash money
이 모든 것들이
하루 아침에
생겼을 리가 없잖아
Do the motherfuckin math buddy
힙합 음악을
만드는 건 내 운명
그리고 끝나지 않는
내 mission yea
그 때는 그저 랩 하는
꼬마 지금은
이 나랄 대표하는 musician yea
U know that i don't stop
Motherfucker
절대 안 해 나는
쪽 팔린 짓은
끝나지 않는 내 mission
끝나지 않는 내 mission
난 또 하나의 계절을 지나
Let's celebrate my motherfuckin
Good life yea
많은 래퍼들이
차롈 기다리고 있지
Illionaire gang 처럼 뜰 날 yea
New york atlanta LA chi town
I'm on my motherfuckin
Tour life whats up
I'm ready for
Whatever stay focused
지금이 바로
그 기회일지도 몰라 oh lord
난 사람들에게 주목 받는 걸
좋아하진 않는
성격이지 원래 yea
근데 어쩌다 보니
이렇게 돼버린 거지
인생이란 것은
One way u know
11주년 i was junior
I was simba i was 맨발
I'm a rich i'm a boss
Like ross now
그 동안 내가 겪은 것을
너는 겪고 싶지 않을 거야
Where my motherfuckin hoes now
힙합 음악을
만드는 건 내 운명
그리고 끝나지 않는
내 mission yea
그 때는 그저 랩 하는
꼬마 지금은
이 나랄 대표하는 musician yea
U know that i don't stop
Motherfucker
절대 안 해 나는 쪽 팔린 짓은
끝나지 않는 내 mission
끝나지 않는 내 mission
Young musicians
With ambitions wishing on a star
Wishing on a dream i dont listen
I just feel it i can see it
Thru my vision
늘 여기서 멈출수 없단
생각하나 뿐
모두 안 된다고 할 때
혼자 된다 말한 꿈
내가 바란 뜻 대로
삶이 펼쳐질 때에
그제서야 알지
왜 고생한지 어렸을 때에
지금 돈을 버는 것과
처음 벌었을 때의
차이는 단지 돈의 액수
Let me ask you guess
Who still on the grind
Still thunderground
Real all the time
여전히 hip hop
연예인질 보단 rhymes
일 없는 밤에도 쉬지 못해
Natural born hustler
우리 말로는 모태
도태 또는 노태
나완 무관한 단어
No fuckin doubt
두말은 바로
집어넣어 쉽게
알 수 있지 물어만 봐도
Illionaire with ambition
우릴 우러러 봐라 one
힙합 음악을
만드는 건 내 운명
그리고 끝나지 않는
내 mission yea
그 때는 그저 랩 하는
꼬마 지금은
이 나랄 대표하는 musician yea
U know that i don't stop
Motherfucker
절대 안 해 나는
쪽 팔린 짓은
끝나지 않는 내 mission
끝나지 않는 내 mission

Миссия

Я снова пережил
еще один сезон,
Давай отпразднуем мою
чертовски
хорошую жизнь, да
Я понимаю,
что тридцать два года - это
возраст, когда открываешь глаза
на многие вещи по-новому, да
Живя этой быстрой жизнью,
я удивляюсь,
глядя на то, как вырос мой племянник, да
Правда в том, что я больше концентрировался на музыке,
чем на семье, и на своей мечте
Всю мою жизнь, о, Боже
Я прошел долгий путь,
но все еще не знаю,
что ждет меня
в конце, да
Я многого добился
и многое потерял, иногда
я тоже испытываю
много смятения, да
У меня есть все эти деньги,
новые деньги, старые деньги,
молодые деньги, и конечно же,
наличные, детка
Все это
не могло появиться
за одну ночь,
Включи мозги, дружище
Создавать хип-хоп музыку -
мое предназначение,
и это моя бесконечная
миссия, да
Тогда я был просто
маленьким рэпером, а теперь я
музыкант, представляющий эту страну, да
Ты знаешь, что я не остановлюсь,
черт возьми
Я никогда не буду
делать постыдные вещи,
моя бесконечная миссия
моя бесконечная миссия
Я снова пережил еще один сезон,
Давай отпразднуем мою чертовски
хорошую жизнь, да
Многие рэперы
ждут своей очереди,
чтобы стать известными, как Illionaire gang, да
Нью-Йорк, Атланта, Лос-Анджелес, Чикаго
Я в своем чертовом
гастрольном туре, как дела?
Я готов ко
всему, оставайся сосредоточенной,
возможно, сейчас
тот самый шанс, о, Боже
Я не люблю,
когда на меня обращают внимание,
таков мой характер, да
Но так уж получилось,
что все вышло именно так,
жизнь - это
путь в один конец, ты знаешь
11 лет назад я был юнцом
Я был Симбой, я был босым
Я богат, я босс
Как Росс сейчас
Ты бы не хотела пройти через то,
через что прошел я
Где мои чертовы цыпочки сейчас?
Создавать хип-хоп музыку -
мое предназначение,
и это моя бесконечная
миссия, да
Тогда я был просто
маленьким рэпером, а теперь я
музыкант, представляющий эту страну, да
Ты знаешь, что я не остановлюсь,
черт возьми
Я никогда не буду делать постыдные вещи,
моя бесконечная миссия
моя бесконечная миссия
Молодые музыканты
С амбициями, загадывающие желания на звезду
Загадывающие желания на мечту, я не слушаю
Я просто чувствую это, я вижу это
Сквозь мое видение
Я всегда думаю только о том,
что не могу остановиться здесь
Когда все говорили, что это невозможно,
я один верил в свою мечту
Когда моя жизнь разворачивается
так, как я хотел,
только тогда я понимаю,
зачем я так старался в детстве
Разница между тем, как я зарабатываю деньги сейчас,
и тем, как я заработал их впервые,
только в сумме
Позволь мне спросить тебя, угадай,
кто все еще пашет
Все еще андеграунд
Настоящий все время
Все еще хип-хоп
Рифмы важнее, чем звездность
Не могу отдыхать даже в свободные ночи
Прирожденный делец
На нашем языке - прирожденный
Вырождение или стагнация
Не имеют ко мне никакого отношения
Без чертовых сомнений
Два слова -
засунь их обратно, легко
можно понять, просто спроси
Illionaire с амбициями
Смотри на нас с восхищением, раз
Создавать хип-хоп музыку -
мое предназначение,
и это моя бесконечная
миссия, да
Тогда я был просто
маленьким рэпером, а теперь я
музыкант, представляющий эту страну, да
Ты знаешь, что я не остановлюсь,
черт возьми
Я никогда не буду
делать постыдные вещи,
моя бесконечная миссия
моя бесконечная миссия