Текст и перевод песни The Quiett - Illionaire Way 2

Illionaire Way 2

Rich for life 나의 부는 영원해
넌 이제 이 진실을 받아들여
그게 편해
나 조차 상상할 수 없었지
몇 년 전엔
난 부자가 된 것 빼고는 여전해 uh
1 Life 2 Live baby
Keep it 1 hunnid
내 앞에서 비켜봐 this is my moment
닥치고 계속 나를 지켜봐 너넨
Man I gotta have it cuz
신동갑 want it yea
Aii where′s the party
Where's the bitches
Where′s my money at
120만원짜리 무테안경 cartier
Jordan 4 undefeated
나의 shoe game
Its damn crazy 내가 고딩이었을 땐
Nike 신발 하나 갖는 것이 소원
이제는 nike 가겔 살 수 있어
Bitch i'm on one
나는 알아 자수 성가의 의미
부잣집 아들 래퍼들은
Fuck outta here man
Slumdawg Illionaire's goin
Motherfuckin billionaire
하지만 마지막 순간까지
난 Illionaire
Uh these motherfuckers talk shit
About me
이 순간도 나는 꿈을 이뤄갔지
한 달에 억을 번다고 했는데
그 말은 취소
이젠 한 주에 벌기 때문에
Push it to the limit
I go for hunnid million
Everybody loves me
Even brazillians
세계적인 rap star 연예인과는 틀려
내가 아는 연예인은 박재범 뿐이야
The Q to the double T
항상 들어와 거금이
하 these bitches wanna fuck wit me
기억해 내 시작은 친구의 CDP
내 작은 꿈을 데려갔지 to BB KING′s
Rest in peace BB KING
Shout out to BBC
이것이 모두 내가 이뤄내 온 일이지
내가 아니었다면 과연 누가
이 모든 것을 여기까지 데려왔을까
세상은 빨리 변해 집값이나 물가
모두 오르는 데
Had to take it to the roof top
했어야 했던 일일 뿐 이 중 누군가는
모두가 말했지 한국에서는 불가능
이제 와서 얹으려 하네 숟갈을
하 필요 없어 너의 축하는
너희들이 돈에 대해 논해 내 앞에서
난 삶이 변하는 걸 봤지 내 눈앞에서
이제 이 앨범의 제목을 지어야겠어
한 번뿐인 인생 이렇게 살 수 없어
나는 알아 자수 성가의 의미
부잣집 아들 래퍼들은
Fuck outta here man
Slumdawg Illionaire′s goin
Motherfuckin billionaire
하지만 마지막 순간까지
난 Illionaire way

Illionaire Way 2

Je suis riche pour la vie, ma richesse est éternelle
Tu dois maintenant accepter cette vérité
C'est plus simple pour toi
Même moi, je n'aurais jamais pu l'imaginer
Il y a quelques années
Je suis resté le même, à part le fait que je suis devenu riche uh
1 Life 2 Live baby
Keep it 1 hunnid
Écarte-toi de mon chemin, c'est mon moment
Taisez-vous et continuez à me regarder, vous
Man I gotta have it cuz
Shin Dong-gap veut ça, oui
Aii où est la fête
Où sont les filles
Où est mon argent
Des lunettes de soleil Cartier sans monture à 1 200 000 wons
Jordan 4 undefeated
Mon jeu de chaussures
C'est vraiment dingue, quand j'étais au lycée
Avoir une paire de Nike était un rêve
Maintenant, je peux acheter tout le magasin Nike
Bitch i'm on one
Je sais ce que signifie réussir par soi-même
Les rappeurs fils de riches
Fuck outta here man
Slumdawg Illionaire′s goin
Motherfuckin billionaire
Mais jusqu'à la fin
Je suis Illionaire
Uh ces connards racontent des conneries
À mon sujet
En ce moment même, j'ai réalisé mon rêve
J'ai dit que je gagnais 100 millions par mois
Ce n'est plus vrai
Maintenant, je gagne ça par semaine
Push it to the limit
Je vise les 100 millions
Tout le monde m'aime
Même les Brésiliens
Ce n'est pas comme les stars du rap mondiales
La seule célébrité que je connais est Park Jae-beom
The Q to the double T
Toujours plein de billets
Ha ces salopes veulent coucher avec moi
Souviens-toi, mon début, c'était le lecteur CD de mon ami
J'ai emmené mon petit rêve à BB KING′s
Repose en paix BB KING
Shout out to BBC
C'est tout ce que j'ai accompli
Si ce n'était pas moi, qui
Aurait amené tout ça jusqu'ici
Le monde change rapidement, le prix des maisons et les prix
Tout augmente
Had to take it to the roof top
C'est ce qu'il fallait faire, quelqu'un parmi nous
Tout le monde disait que c'était impossible en Corée
Maintenant, tu veux profiter du succès
Ha, je n'ai pas besoin de ton soutien
Tu parles d'argent devant moi
J'ai vu ma vie changer devant mes yeux
Je dois maintenant choisir le titre de cet album
On ne peut pas vivre comme ça une seule fois
Je sais ce que signifie réussir par soi-même
Les rappeurs fils de riches
Fuck outta here man
Slumdawg Illionaire′s goin
Motherfuckin billionaire
Mais jusqu'à la fin
Je suis Illionaire way