Текст и перевод песни The Quiett - Living in the Dream

Living in the Dream

Nuga jeomchil su isseo naui naeireul
Geureoni sseoyagesseo oneul badeun peireul
Geurigo naseo nan yeolsimhi haji nae ireul
Keulleobeseon gongyeoneul samusireseon hoeuireul
Eumakgwa donui gwangyeneun bokjaphae
Neom gipge ppajil pillyon eopdago saenggakhae
Jegakgi dareun bangbeobi inneun geosil ppun
Gominhal surok na jasingwaneun meoreojil ppun
Do your own thang nunchi boji mareo
Gyesok geureol georamyeon yeogi oji mareo
Neoui gayo raebeun bitdeomireul neullyeotjimaneun
Louboutineul sago 2 seater benzreul molji naneun
Raebi ppareumyeon mwohae rideumi eomneunde
Imi paendeureun ni gasae mideumi eomneunde
Naui don yaegin jinjjaji gonggameul motaedo
Neoui gajja ibyeol yaegibodaneun
Realhan geoji nae rapeun hangsang
Seoureseo jeillo nopdane namsan
I'm gon flow forever hangang
Underground king pillyoeobseo wanggwan
Errday get paid sae doneul sego
Dasi da sseobeoriji naneun oneul naero
Neon malhae 'eotteon iri saenggilji moreundaedo'
That's right homie naeil dasi beolmyeon dwae tto

_There's no tomorrow there's no tomorrow
I live today like there's no tomorrow
Naeiri isseulji geugeon jal mollado
Live now motherfuckers that's all i know

Yeongwonhan geon eobtji jom aeseokhagedo
Tto insaengeun han beonppun amuri saenggakhaedo
Sikineun daero saneun geon cham babogateun kkol
So all i do is doin' me & ridin' my benzo
Let's go shoppin' & hit the mall with my man gonzo
Urin vegase gatda wasseo 4il jeongdo
Sae mixtapei naoji but need no promo
Cuz we the fuckin prodigies keepin' it thoro
Saero san rolex, cartier, versace, chanel
10nyeon jeonman haedo i was livin in the hell
Amudo mollasseul geoya naega ireoke doel jin
Jeongmallo kkumman gatji kkumi hyeonsiri doel ttaen
Manyage munjega itdamyeon sigani haegyeolhae jugetji
Naega hal su inneun ireun ojik shut up & do this shit
Uh shut up & do this shit
Munjega itdamyeon sigani haegyeolhae jugetji

Living in the Dream

My breath is heavy, my heart beats fast
Every day I see you, it pours like rain
But I never get tired of it, I love you so much
I'm gonna keep my promise, I'll never let you go
The light of the stars and the moon is blinding
Before I knew it, I was living in a dream
The walls are closing in, I feel trapped
I'm lost in the darkness, I can't find my way
I gotta do my own thing and not worry
If you're with me, I can overcome anything
You don't notice the happiness I give you
You wear Louboutins, drive a 2 seater Benz
If only you knew how much it hurts
My heart is heavy, I'm drowning in sorrow
My tears are like the rain, they never stop
You're like a star, so bright and far away
My love is real, it's here to stay
I'll always be here, waiting for you on Namsan
I'll flow forever, like the Hangang River
I'm the king of underground, the one and only
I'm getting paid everyday, living the good life
I'm the one who always has your back, no matter what
You say, "Why do you always live like there's no tomorrow?"
That's right, girl, because tomorrow never comes

_There's no tomorrow there's no tomorrow
I live today like there's no tomorrow
My heart is heavy, but I keep on going
Live now, baby, that's all I know

I'll never forget the hardships I've faced
But life is short, so I'm gonna make the best of it
I'll eat when I'm hungry, sleep when I'm tired
So all I do is live my life, and ride in my Benzo
Let's go shopping, hit the mall with my girl
We're the Vegas Kings, we're on top of the world
I don't need to promo my mixtape, it's gonna sell anyway
Because I'm the fucking prodigy, I'm here to stay
I wear Rolex, Cartier, Versace, Chanel
10 years ago I was living in hell
But I knew I was destined for greatness
I'm a real man, I'm gonna make my dreams come true
If you have a problem, I'll solve it
I'm gonna make it happen, no matter what
Uh, shut up and do this shit
If you have a problem, I'll solve it