Текст и перевод песни The Raconteurs - Hands (live)

Hands (live)

Girl, you got those hands that heal.
Help me get in touch with what I feel.
Cause you understand and you sympathize,
And you know me best, it's no surprise.

When you're with me,
There's a light and I can see my way.
When you speak to me,
It's a song and I know what to say.

Girl, you got those eyes that see.
Help me find the good that's inside me.
Cause you're the only one who really knows,
How the feeling comes and why it goes.

When you're with me,
There's a light and I can see my way.
When you speak to me,
It's a song and I know what to say.
When you're with me,
There's a light and I can see my way.
When you speak to me,
It's a song and I know what to say.

When you listen,
There's a hope and I know I'm being heard.
When you smile at me,
And I know that we don't have to speak the words.
When you're with me,
There's a light and I can see my way
When you speak to me,
It's a song and I know what to say.

Mains (en direct)

Ma chérie, tu as ces mains qui guérissent.
Aide-moi à me reconnecter à ce que je ressens.
Parce que tu comprends et tu sympathises,
Et tu me connais mieux que personne, ce n'est pas une surprise.

Quand tu es avec moi,
Il y a une lumière et je peux voir mon chemin.
Quand tu me parles,
C'est une chanson et je sais quoi dire.

Ma chérie, tu as ces yeux qui voient.
Aide-moi à trouver le bien qui est en moi.
Parce que tu es la seule qui sache vraiment,
Comment le sentiment arrive et pourquoi il s'en va.

Quand tu es avec moi,
Il y a une lumière et je peux voir mon chemin.
Quand tu me parles,
C'est une chanson et je sais quoi dire.
Quand tu es avec moi,
Il y a une lumière et je peux voir mon chemin.
Quand tu me parles,
C'est une chanson et je sais quoi dire.

Quand tu écoutes,
Il y a un espoir et je sais que je suis entendu.
Quand tu me souris,
Et je sais qu'on n'a pas besoin de dire les mots.
Quand tu es avec moi,
Il y a une lumière et je peux voir mon chemin.
Quand tu me parles,
C'est une chanson et je sais quoi dire.