The Raconteurs - Intimate Secretary - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Raconteurs - Intimate Secretary




Intimate Secretary
Личный секретарь
I′ve got a rabbit, it likes to hop
У меня есть кролик, он любит прыгать,
I've got a girl, and she likes to shop
У меня есть девушка, она любит ходить по магазинам,
The other foot looks like it won′t drop
Похоже, вторая нога не опустится,
I had an uncle and he got shot
У меня был дядя, и его застрелили.
Is this greeting the type that's meant for me?
Это приветствие предназначено для меня?
Are you part of this kakistocracy?
Ты часть этой какократии?
This ringing in my ears won't stop
Этот звон в моих ушах не прекращается.
I′ve got a red Japanese teapot
У меня есть красный японский чайник,
I′ve got a pen but I lost the top
У меня есть ручка, но я потерял колпачок,
I've got so many things you haven′t got
У меня так много вещей, которых нет у тебя.
Our fellow's craft is just not for sharing
Ремесло нашего приятеля не для того, чтобы делиться им,
He′s not an intimate secretary
Он не личный секретарь.
I've got a rabbit, it likes to hop
У меня есть кролик, он любит прыгать,
I′ve got a girl and she likes to shop
У меня есть девушка, она любит ходить по магазинам,
The other foot looks like it won't drop
Похоже, вторая нога не опустится,
I had an uncle, but he got shot
У меня был дядя, но его застрелили.
Then on rubble of scummest malarchy
Затем, на обломках мерзкой малахии,
Down with luck, we'll see ecclesiarchy
Вниз по лестнице удачи, мы увидим экклесиархию.
Our fellow′s craft is just not for sharing
Ремесло нашего приятеля не для того, чтобы делиться им,
He′s not an intimate secretary
Он не личный секретарь.
(This ringing in my ears won't stop)
(Этот звон в моих ушах не прекращается)
The ex-archives inspector inquisitor
Бывший инспектор архивов, инквизитор,
(I′ve got a red Japanese teapot)
меня есть красный японский чайник)
The demockery streets master
Хозяин улиц-демократии,
(I've got a pen but I lost the top)
меня есть ручка, но я потерял колпачок)
Are you part of this kakistocracy?
Ты часть этой какократии?
(I′ve got so many things you haven't got)
меня так много вещей, которых нет у тебя)
Is this greeting the type that′s meant for me?
Это приветствие предназначено для меня?





Авторы: BRENDAN BENSON, JOHN ANTHONY WHITE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.