Текст и перевод песни The Rah Band - Messages from the Stars (12 Inch Astro Remix)

Messages from the Stars (12 Inch Astro Remix)

(Hello
Do you read me?
I have a message
A message from the stars
Hello, hello?!)

I get messages from the stars
When you're making love to me
I get messages from the stars
You must be from another galaxy

When I'm out there all alone
And feeling far from home
I'm fading into blue
And there's nothing I can do

Then out on the sky like a flash
Sending me high, high, high
You rescue me
You saved me from a certain tragedy

I get messages from the stars
When you're making love to me
I get messages from the stars
You must be from another galaxy

When I'm far out in the night
And searching for a light
There's darkness all around
And you're nowhere to be found

When out on the sky like a flash
Sending me high, high, high
You rescue me
You saved me from a certain tragedy

I get messages from the stars
When you make sweet love to me (ooh)
I get messages from the stars
You must be from another galaxy

(Hello?
Listen!
Listen to the stars!
It's right in front of me
Do you read me?
We're breaking up
It's right in front of you
Listen, listen to the message from the stars)

(I get, I get) messages from the stars
When you're making love to me (you're so good)
Ooh, those messages from the stars
You must be from another galaxy (I mean it, openly)

I get messages from the stars
When you make sweet love to me (sweet love to me)
Ooh, those messages from the stars
You must be from another galaxy

Messages from the Stars (Astro Remix 12 pouces)

(Salut
Tu me reçois ?
J'ai un message
Un message des étoiles
Salut, salut ?!)

Je reçois des messages des étoiles
Quand tu fais l'amour avec moi
Je reçois des messages des étoiles
Tu dois venir d'une autre galaxie

Quand je suis là dehors, tout seul
Et que je me sens loin de chez moi
Je m'estompe dans le bleu
Et il n'y a rien que je puisse faire

Puis, là-haut dans le ciel, comme un éclair
Me propulsant haut, haut, haut
Tu me sauves
Tu m'as sauvé d'une tragédie certaine

Je reçois des messages des étoiles
Quand tu fais l'amour avec moi
Je reçois des messages des étoiles
Tu dois venir d'une autre galaxie

Quand je suis loin là-bas dans la nuit
Et que je cherche une lumière
Il y a des ténèbres tout autour
Et tu n'es nulle part

Puis, là-haut dans le ciel, comme un éclair
Me propulsant haut, haut, haut
Tu me sauves
Tu m'as sauvé d'une tragédie certaine

Je reçois des messages des étoiles
Quand tu fais l'amour avec moi (ooh)
Je reçois des messages des étoiles
Tu dois venir d'une autre galaxie

(Salut ?
Écoute !
Écoute les étoiles !
C'est juste devant moi
Tu me reçois ?
On se sépare
C'est juste devant toi
Écoute, écoute le message des étoiles)

(Je reçois, je reçois) des messages des étoiles
Quand tu fais l'amour avec moi (tu es tellement bien)
Ooh, ces messages des étoiles
Tu dois venir d'une autre galaxie (je le dis sérieusement)

Je reçois des messages des étoiles
Quand tu fais l'amour avec moi (l'amour avec moi)
Ooh, ces messages des étoiles
Tu dois venir d'une autre galaxie