Текст и перевод песни The Rainbooms - Potrzasnac Ogon

Potrzasnac Ogon

Dzwonek dał nam znać – już po szkole
I doczekać nie możemy się
Bo w wieczór ten bawić się będziemy
Wkładaj kiecę, wychodzimy gdzieś
Nikt nie wie co (nikt nie wie co), co się wydarzy
Nikt nie wie kto (nikt nie wie kto), kto się pojawi
Pomysłów w głowie sto
Czas rozkręcić tę noc, jest moc!
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp
Ogon w ruch, ogon w ruch
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp
Ogon w ruch, ogon w ruch
To co, że nic nie idzie ci od rana
Uśmiechnij się, przecież nie jest aż tak źle
Do góry łeb, jesteś super, przecież wiesz
Marzenia spełnią się, jeżeli tylko bardzo chcesz
Haaa-haaa!
Dzwonek dał nam znać – już po szkole
I doczekać nie możemy się
Bo w wieczór ten bawić się będziemy
Wkładaj kiecę, wychodzimy gdzieś
Nikt nie wie co (nikt nie wie co), co się wydarzy
Nikt nie wie kto (nikt nie wie kto), kto się pojawi
Pomysłów w głowie sto
Czas rozkręcić tę noc, jest moc!
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp
Ogon w ruch, ogon w ruch
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp
Ogon w ruch, ogon w ruch
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp
Ogon w ruch, ogon w ruch
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp
Ogon w ruch, ogon w ruch
Ogon w ruch, cały świat dziś będzie u naszych stóp

Вилять Хвостиком

Звонок звенит – уроки окончены,
И дождаться не можем мы,
Ведь этим вечером будем веселиться,
Надевай платье, выходим куда-то.
Никто не знает, что (никто не знает, что) произойдет,
Никто не знает, кто (никто не знает, кто) появится,
В голове идей полно,
Пора зажечь эту ночь, есть мощь!
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног,
Хвостиком вилять, хвостиком вилять,
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног,
Хвостиком вилять, хвостиком вилять,
Ну и что, что с утра ничего не получается,
Улыбнись, ведь не так уж все плохо.
Выше нос, ты супер, ты же знаешь,
Мечты сбудутся, если только очень захочешь.
Ха-ха!
Звонок звенит – уроки окончены,
И дождаться не можем мы,
Ведь этим вечером будем веселиться,
Надевай платье, выходим куда-то.
Никто не знает, что (никто не знает, что) произойдет,
Никто не знает, кто (никто не знает, кто) появится,
В голове идей полно,
Пора зажечь эту ночь, есть мощь!
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног,
Хвостиком вилять, хвостиком вилять,
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног,
Хвостиком вилять, хвостиком вилять,
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног,
Хвостиком вилять, хвостиком вилять,
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног,
Хвостиком вилять, хвостиком вилять,
Хвостиком вилять, весь мир сегодня будет у наших ног.