Текст и перевод песни The Ranger$ - I'm A Monster
I'm A Monster
Je suis un monstre
I'ma
monster
wild
animal*
Je
suis
un
monstre,
un
animal
sauvage*
They
should
lock
me
in
a
barn
Ils
devraient
m'enfermer
dans
une
grange
W-wild
animal
they
should
lock
me
in
a
barn
Un
animal
sauvage,
ils
devraient
m'enfermer
dans
une
grange
I'ma
goblin,
I'ma
beast
Je
suis
un
gobelin,
je
suis
une
bête
I'ma
fuckin
monster,
in
the
sheets,
Je
suis
un
putain
de
monstre,
dans
les
draps,
I'ma
grab
your
girlfriend,
Je
vais
attraper
ta
copine,
I'ma
speak
cause
she's
my
type,
Je
vais
parler
parce
qu'elle
est
mon
type,
Gotta
lick
it
like
a
pipe
Faut
la
lécher
comme
un
tuyau
That's
right
lil
niqqa
C'est
ça
petit
négro
Who
ya
boys
talking
bout?
rangers
yeah,
De
qui
tes
potes
parlent
? Rangers
ouais,
That's
all
yo
qirl
talk
about
C'est
tout
ce
dont
ta
meuf
parle
X-rated,
beep
it
out
X-Rated,
bip
it
out
Hold
on
im
qoinq
in
Attends,
j'y
vais
Call
me
the
booqie
monster,
Appelle-moi
le
monstre
du
booqie,
Got
her
scream
juliannn,
yeah
Je
l'ai
fait
crier
Juliannn,
ouais
I'm
qo
qetta
. wasn't
on
myspace,
she
hit
me
on
twitter
J'étais
pas
sur
Myspace,
elle
m'a
contacté
sur
Twitter
So
I
tweet,
she
tweet,
we
meet
then
beat
Donc
je
tweet,
elle
tweet,
on
se
rencontre
et
on
se
frappe
Like
a
heart,
she
a
freak
under
the
sheets,
so
sweet
Comme
un
cœur,
elle
est
une
dingue
sous
les
draps,
tellement
douce
Good
qrief
. but
I
ain't
Charlie
brown
Bon
Dieu,
mais
je
ne
suis
pas
Charlie
Brown
She
Linus,
qot
a
blanket
everytime
I'm
round
cause
she
wanna
qet
it
& I'ma
admit
it
Elle
est
Linus,
elle
a
une
couverture
à
chaque
fois
que
je
suis
là
parce
qu'elle
veut
l'avoir
et
je
l'avoue
Yeah
I
wanna
hit
it,
but
don't
think
I'ma
quit
it,
I'ma
monster
Ouais,
je
veux
la
toucher,
mais
ne
pense
pas
que
je
vais
l'abandonner,
je
suis
un
monstre
I'm
lanqston,
I
monster
ya
dauqhter
Je
suis
Langston,
je
monstrue
ta
fille
Luckiness,
yeah
I'm
qoinq
under
water
Par
chance,
ouais,
je
vais
sous
l'eau
Only
if
it's
clean
though,
swag
so
mean
thouqh
Seulement
si
c'est
propre,
swag
tellement
méchant
No
I
ain't
omarion,
but
I
can
make
her
scream
oooh
Non,
je
ne
suis
pas
Omarion,
mais
je
peux
la
faire
crier
Oooh
Now
she
wanna
be
my
main,
she
wanna
chill
like
the
ice
on
my
chain
Maintenant,
elle
veut
être
ma
principale,
elle
veut
chiller
comme
la
glace
sur
ma
chaîne
Her
sex
qame
is
crazy,
her
brain
is
insane
Son
jeu
sexuel
est
fou,
son
cerveau
est
dingue
I'ma
monster,
it's
running
through
my
vains
Je
suis
un
monstre,
ça
coule
dans
mes
veines
I'ma
beast,
that's
right
I'ma
monster
Je
suis
une
bête,
c'est
ça,
je
suis
un
monstre
My
fists
pullinq
chicks,
when
I
don't
want
to
Mes
poings
attirent
les
meufs,
quand
je
ne
veux
pas
The
beats
crazy
and
my
rhymes
vicious
Les
beats
sont
dingues
et
mes
rimes
vicieuses
I'm
too
many
and
I'm
bout
to
rip
this
Je
suis
trop
nombreux
et
je
suis
sur
le
point
de
déchirer
ça
Cause
I'm
the
one
to
throw
it
up,
Parce
que
je
suis
celui
qui
le
balance
Flip
it
round,
love
the
way
she
make
the
sound,
Le
retourne,
j'aime
la
façon
dont
elle
fait
le
son,
Hit
the
qround,
tear
it
down,
man
I'm
missin
pound
for
pound
Elle
tombe
au
sol,
on
la
démolit,
mec,
je
manque
de
poids
pour
poids
Ha,
and
when
she
sleep
real
sound,
I'm
back
to
the
club
and
I'm
back
o
the
prowl
Ha,
et
quand
elle
dort
profondément,
je
retourne
en
boîte
et
je
suis
de
retour
à
la
chasse
I'ma
animal
. I'ma
- I'ma
animal
Je
suis
un
animal.
Je
suis
- Je
suis
un
animal
I'ma
handle
ya,
like
I
was
a
cannibal
Je
vais
te
manipuler,
comme
si
j'étais
un
cannibale
You
know
I'm
dayday,
aka
danger
Tu
sais
que
je
suis
Dayday,
alias
Danger
Bad
bunch,
rangers
Bande
de
voyous,
Rangers
Them
pr
boys
tame-less
Ces
mecs
pr
sont
indomptables
Ha,
you
know
I'm
the
best
Ha,
tu
sais
que
je
suis
le
meilleur
A
monster,
and
I
qot
the
qirls
calling
me,
they
problem
Un
monstre,
et
j'ai
les
filles
qui
m'appellent,
c'est
leur
problème
Got
it
in
lock,
baby
the
combination,
me
plus
you
and
your
friends,
new
relations
Je
l'ai
en
main,
bébé,
la
combinaison,
moi
plus
toi
et
tes
potes,
nouvelles
relations
I'm
your
cookie
monster,
come
here,
let
me
munch
you
Je
suis
ton
monstre
aux
cookies,
viens
ici,
laisse-moi
te
manger
You
could
fight
with
him
qirl,
I
just
wanna
love
you
Tu
pourrais
te
battre
avec
lui,
chérie,
je
veux
juste
t'aimer
Girl,
you
like
my
sidekick,
I
be
all
up
on
you
Fille,
tu
aimes
mon
acolyte,
je
suis
tout
sur
toi
I'm
flyer
than
superman,
and
I
don't
need
no
phone
booth
Je
suis
plus
classe
que
Superman,
et
je
n'ai
pas
besoin
de
cabine
téléphonique
When
I
rock
your
boat,
I
capsize
it
to
the
ocean
Quand
je
secoue
ton
bateau,
je
le
fais
chavirer
dans
l'océan
Rub
her
down
with
lotion
La
frotte
avec
de
la
lotion
Give
her
my
potion
Donne-lui
ma
potion
She
say
that
she
love
me,
but
I
don't
do
devotion
Elle
dit
qu'elle
m'aime,
mais
je
ne
fais
pas
de
dévotion
I
came
to
get
you
open
Je
suis
venu
pour
t'ouvrir
I
came
to
make
you
scream
Je
suis
venu
pour
te
faire
crier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Gnecco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.