Текст и перевод песни The Rankin Family - Chì Mi Na Mòrbheanna (Mist Covered Mountains)

Chì Mi Na Mòrbheanna (Mist Covered Mountains)

Bouenkyo sotto nozoita yozora ni
Biizu no you na hoshii no hikari you
Mabataku tabi ni kirakira mabushikute
Tameiki ga dette kichau

Itsuka watashi mo
Uchuu no katasumi de
Dare yori kagayaku hi made
Kono suteejii de odoru

Mini sukaato de
Yousei ni henshin shite
Oodeshon wo
Ukete mi you
Ressun wo ganbatte
Mini sukaato de
Yousei ni henshin shite
Goukaku dekitara
Next star (nekusuto sutaar)

Miagereba konna ooku no hoshii ga
Kagayaku koto wo matte iru kedo
Sono naka de tatta hitotsu no hoshii ni
Watashi wa naitai no
Kiseki no you na, shinderera sutoorii
Dareka ni sukauto sarete, debyuu suru yume miteta

Mini sukaato de
Akogare no aidoru ni
Surai koto ga, atatto shite mo
Zettai ni akiramenai
Mini sukaato
Akogare no aidoru ni
Utatte odoru wa
Next star (nekusuto sutaar)

Mini sukaato de
Yousei ni henshin shite
Oodeshon wo
Ukete mi you
Ressun wo ganbatte
Mini sukaato de
Yousei ni henshin shite
Goukaku dekitara
Next star (nekusuto sutaar)

Chi Mi Na Morbheanna (Mist Covered Mountains)

In the starry night, as I look up to the sky,
The stars, they shine like diamonds in my eyes,
Each time they twinkle, their radiance so bright,
I can't help but sigh.

Someday, I too,
From a corner of the universe.
I'll shine brighter than anyone,
Dancing on this stage.

In my miniskirt,
I'll transform into a fairy,
And audition.
I'll give it my best shot.
Working hard on my lessons,
In my miniskirt,
I'll transform into a fairy,
If I pass,
I'll be the next star.

I look up and see so many stars,
Waiting to shine their brightest.
But among them, there's only one,
For whom I cry.
A Cinderella story, like a miracle,
I've dreamed of being rescued and making my debut.

In my miniskirt,
I'll be the idol I admire,
Even if the journey is cold,
I'll never give up.
My miniskirt,
I'll be the idol I admire,
Singing and dancing,
I'll be the next star.

In my miniskirt,
I'll transform into a fairy,
And audition.
I'll give it my best shot.
Working hard on my lessons,
In my miniskirt,
I'll transform into a fairy,
If I pass,
I'll be the next star.