Endless Seasons - The Rankin Family перевод на немецкий

Endless Seasons

The winter months left us the snowfall
A black spring brought forth the rain
The summer days were long and dusty
By the fall your mind was made

And I recall we were lovers
They'll always be the good old days
The world back then was something simple
We laughed and danced in fond embrace

But people change like seasons do
This life we live is an open door
That was the fate of me and you
May you find what you're looking for

I never meant to hold you down
I've only found the words to say
It's plain to see that you were restless
I'm glad I stepped out of the way

I'll never know these endless seasons
I only see the way things are
We can only go on living
All the answers lie written in the stars

We gcan only go on loving
All the answers lie written in the stars
I'll never know these endless seasons
All the answers lie written in the stars

Endlose Jahreszeiten

Die Wintermonate hinterließen uns den Schneefall
Ein schwarzer Frühling brachte den Regen hervor
Die Sommertage waren lang und staubig
Im Herbst hattest du dich entschieden

Und ich erinnere mich, dass wir Liebende waren
Das werden immer die guten alten Zeiten sein
Die Welt damals war etwas Einfaches
Wir lachten und tanzten in zärtlicher Umarmung

Aber Menschen ändern sich, wie es die Jahreszeiten tun
Dieses Leben, das wir leben, ist eine offene Tür
Das war das Schicksal von mir und dir
Mögest du finden, wonach du suchst

Ich wollte dich niemals festhalten
Ich finde erst jetzt die Worte, um es zu sagen
Es ist deutlich zu sehen, dass du rastlos warst
Ich bin froh, dass ich aus dem Weg gegangen bin

Ich werde diese endlosen Jahreszeiten nie verstehen
Ich sehe nur, wie die Dinge sind
Wir können nur weiterleben
Alle Antworten stehen in den Sternen geschrieben

Wir können nur weiterlieben
Alle Antworten stehen in den Sternen geschrieben
Ich werde diese endlosen Jahreszeiten nie verstehen
Alle Antworten stehen in den Sternen geschrieben