Текст и перевод песни The Rankin Family - Hush the Waves

Hush the Waves

Hush! the waves are rolling in,
White with foam, white with foam;

Father toils amid the storm;
But baby sleeps at home.

Hush! the winds roar wild and deep,-
How they moan, how they moan!

Brother seeks the wandering sheep;
But baby sleeps at home.

Hush! the rain sweeps o'er the knowes,
Where they roam, where they roam;

Sister goes to seek the cows;
And the baby sleeps at home.

Silence les vagues

Chut ! Les vagues déferlent,
Blanches d'écume, blanches d'écume ;

Père travaille au milieu de la tempête ;
Mais le bébé dort à la maison.

Chut ! Le vent rugit sauvage et profond,-
Comme il gémit, comme il gémit !

Frère cherche les moutons errants ;
Mais le bébé dort à la maison.

Chut ! La pluie balaie les collines,
Où ils errent, où ils errent ;

Sœur va chercher les vaches ;
Et le bébé dort à la maison.