Tramp Miner - The Rankin Family перевод на немецкий

Tramp Miner

I am a tramp miner,
I've been for some time now
I live without light of the day
In the black underground that's where I'll be found
Biding my time away, Oh working my life away

From here out to Timmins, I've loved all your women
In the taverns I drank down my pay
But I'd do it again even though it's a sin
For it's better than driving the raise
If you've done it you'd know what I say

So I'll roll, roll with the wind
Roll, roll with the wind
Roll, roll with the time and the wind
Then I'll find my way back home again

Homesickness, heartbreak
And black lung among these men run rampant
As there rockin' and rollin'
High ballin' this country today

I am a tramp miner, I've been for some time now
I live without light of the day
In a hole in the ground, they'll lower me down
That'll be my final pay, for working my life away

So I'll roll, roll with the wind
Roll, roll with the wind
Roll, roll with the time and the wind
Then I'll find my way back home again

Wandernder Bergmann

Ich bin ein wandernder Bergmann,
bin es schon seit einiger Zeit
Ich lebe ohne das Licht des Tages
Im schwarzen Untergrund, dort findet man mich
Vertreibe mir die Zeit, Oh, arbeite mein Leben lang

Von hier bis nach Timmins, habe ich all eure Frauen geliebt
In den Tavernen vertrank ich meinen Lohn
Aber ich würde es wieder tun, auch wenn es Sünde ist
Denn es ist besser als den Streb vorzutreiben
Wenn du es getan hast, weißt du, was ich meine

Also rolle ich, rolle mit dem Wind
Rolle, rolle mit dem Wind
Rolle, rolle mit der Zeit und dem Wind
Dann finde ich meinen Weg wieder nach Hause zurück

Heimweh, Herzschmerz
Und Staublunge unter diesen Männern grassiert
Während sie sich abplagen und weiterziehen,
Heute mit Hochdruck durch dieses Land jagen

Ich bin ein wandernder Bergmann, ich bin es schon eine Weile
Ich lebe ohne das Licht des Tages
In ein Loch im Boden wird man mich hinablassen
Das wird mein letzter Lohn sein, dafür, mein Leben lang gearbeitet zu haben

Also rolle ich, rolle mit dem Wind
Rolle, rolle mit dem Wind
Rolle, rolle mit der Zeit und dem Wind
Dann finde ich meinen Weg wieder nach Hause zurück