ONI INC. - The Show Before The Movie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ONI INC. - The Show Before The Movie




The Show Before The Movie
Le spectacle avant le film
You would not believe your eyes
Tu ne croirais pas tes yeux
But I"ll be there when you cry
Mais je serai quand tu pleureras
To tell you everything will be just fine
Pour te dire que tout ira bien
Make you smile whenever you're sad
Te faire sourire quand tu es triste
Carry u round ur arthritis gets bad
Te porter quand ton arthrite se dégradera
& I'll let you know everything will be just fine
& Je te ferai savoir que tout ira bien
I can't believe
Je n'arrive pas à croire
That I found you baby I found you
Que je t'ai trouvée bébé, je t'ai trouvée
Now I'm relieved that I can call you all mine
Maintenant, je suis soulagé de pouvoir t'appeler à moi
& You wouldn't believe
& Tu ne croirais pas
But i died a thousand times
Mais je suis mort mille fois
Before I could even begin to talk to you
Avant même de pouvoir commencer à te parler
Ye, I know I know
Oui, je sais, je sais
You've been hurt & more
Tu as été blessée et plus encore
But I aint like them sad boys that came before
Mais je ne suis pas comme ces garçons tristes qui sont venus avant
You always hold me down but still let me soar
Tu me retiens toujours mais me laisses toujours m'envoler
Ye, I know I know
Oui, je sais, je sais
This love is to the core
Cet amour est au fond du cœur
So here's that song for you, & with my heart I pour
Alors voici cette chanson pour toi, et avec mon cœur je verse
You are my lover now & forevermore
Tu es mon amoureuse maintenant et pour toujours
You change like the ocean tide
Tu changes comme les marées de l'océan
Up & down, I'm all for the ride
Haut et bas, je suis pour le voyage
Im in deep with you & there aint no end in sight
Je suis amoureux de toi et il n'y a pas de fin en vue
I love it baby
J'adore ça bébé
Guess I've fallen hard
Je suppose que je suis tombé amoureux
Look how far we came from hanging in my car
Regarde comme nous sommes loin de traîner dans ma voiture
& If you mess wit girl I'm finna pull your card
& Si tu te moques de ma fille, je vais te tirer ta carte
My baby love be my rising star
Mon amour de bébé est mon étoile montante
I can't believe
Je n'arrive pas à croire
That I found you baby I found you
Que je t'ai trouvée bébé, je t'ai trouvée
Now I'm relieved that I can call you all mine
Maintenant, je suis soulagé de pouvoir t'appeler à moi
& You wouldn't believe
& Tu ne croirais pas
But I died a thousand times
Mais je suis mort mille fois
Before I could even begin to talk to you
Avant même de pouvoir commencer à te parler
Ye, I know I know
Oui, je sais, je sais
You've been hurt & more
Tu as été blessée et plus encore
But I aint like them sadboiz that came before
Mais je ne suis pas comme ces garçons tristes qui sont venus avant
You always hold me down but still let me soar
Tu me retiens toujours mais me laisses toujours m'envoler
Ye, I know I know
Oui, je sais, je sais
This love is to the core
Cet amour est au fond du cœur
So here's that song for you, with my heart I pour
Alors voici cette chanson pour toi, avec mon cœur je verse
You are my lover now & forevermore
Tu es mon amoureuse maintenant et pour toujours





Авторы: Tyler Wasielewski-tavarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.