The Rasmus - F-F-F-Falling - перевод текста песни на русский
The Rasmus F-F-F-Falling

The Rasmus - F-F-F-Falling

Текст и перевод песни The Rasmus - F-F-F-Falling




F-F-F-Falling
Падаю
(Falling, Falling, Falling, Falling)
(Падаю, падаю, падаю, падаю)
F-f-f-falling
П-п-п-падаю
(Falling, Falling, Falling, Falling)
(Падаю, падаю, падаю, падаю)
F-f-f-falling
П-п-п-падаю
(Falling, Falling, Falling, Falling)
(Падаю, падаю, падаю, падаю)
I don't go to school every monday
Я не хожу в школу каждый понедельник,
I've got my reason to sleep
У меня есть причина спать.
Don't you tell me how I should be
Не говори мне, какой я должен быть,
I made up my mind 'bout the music
Я принял решение о музыке,
I made up my mind 'bout the style
Я принял решение о стиле.
I know that I'm stable and able to settle down
Я знаю, что я устойчив и способен остепениться,
But I keep
Но я продолжаю
F-f-f-falling
П-п-п-падать
Down with the sun
Вместе с солнцем.
I can't give it up
Я не могу от этого отказаться.
The night is calling me like a drum
Ночь зовет меня, как барабан.
I keep on f-f-falling
Я продолжаю п-п-падать.
This life is so full of temptation
Эта жизнь так полна искушений,
And I want to keep it that way
И я хочу, чтобы так и оставалось.
I know myself I can handle the game
Я знаю себя, я могу справиться с игрой.
Made up my mind 'bout the future
Я принял решение о будущем,
Made up my mind 'bout the past
Я принял решение о прошлом.
I know that I'm stable and able to hold on
Я знаю, что я устойчив и способен держаться.
F-f-f-falling
П-п-п-падать
Down with the sun
Вместе с солнцем.
I can't give it up
Я не могу от этого отказаться.
The night is calling me like a drum
Ночь зовет меня, как барабан.
I keep on f-f-falling
Я продолжаю п-п-падать.
(Falling)
(Падаю)
I need a flame I need a spark
Мне нужно пламя, мне нужна искра.
(Falling)
(Падаю)
Don't be afraid to open my heart
Не бойся открыть мое сердце.
(Falling)
(Падаю)
I need a game I need a shock
Мне нужна игра, мне нужен шок.
(Falling)
(Падаю)
Don't be afraid my heart is unlocked
Не бойся, мое сердце открыто.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh woh
О-о-о-о-о-о-о во-о
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh woh yeah yeah yeah
О-о-о-о-о-о-о во-о да, да, да
F-f-f-Falling
П-п-п-падать
Down with the sun
Вместе с солнцем.
I can't give it up
Я не могу от этого отказаться.
The night is calling me like a drum
Ночь зовет меня, как барабан.
I keep on f-f-falling
Я продолжаю п-п-падать.
(Falling)
(Падаю)
I need a flame I need a spark
Мне нужно пламя, мне нужна искра.
(Falling)
(Падаю)
Don't be afraid to open my heart
Не бойся открыть мое сердце.
(Falling)
(Падаю)
I need a game I need a shock
Мне нужна игра, мне нужен шок.
(Falling)
(Падаю)
Don't be afraid my heart is unlocked
Не бойся, мое сердце открыто.
(Falling)
(Падаю)
Made up my mind 'bout the music
Я принял решение о музыке,
(Falling)
(Падаю)
Made up my mind 'bout the style
Я принял решение о стиле.
(Falling)
(Падаю)
I know that I'm stable and able
Я знаю, что я устойчив и способен
(Falling)
(Падаю)
To settle down
Остепениться.
F-f-falling
П-п-падаю.
(Falling, Falling, Falling, Falling)
(Падаю, падаю, падаю, падаю)




Авторы: MICHAEL BLAIR, EERO ALEKSI HEINONEN, AKI-MARKUS HAKALA, PAULI ESKO ANTERO RANTASALMI, LAURI JOHANNES YLOENEN
The Rasmus - Into
Альбом
Into
дата релиза
29-10-2001

1 Smash
2 Heartbreaker
3 Someone Else
4 F-F-F-Falling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.