Текст и перевод песни The Raspberries - I Wanna Be with You - Studio Version, Remastered
If
we
were
older
Если
бы
мы
были
старше
...
We
wouldn't
have
to
Нам
не
придется
этого
делать.
Be
worried
tonight
Волнуйся
сегодня
ночью.
(CHORUS)
(Припев)
Baby,
oh,
I
wanna
be
with
you
Детка,
О,
я
хочу
быть
с
тобой.
So
bad
(yeah,
I
wanna
be
with
you)
Так
плохо
(да,
я
хочу
быть
с
тобой).
Oh,
baby
(oh,
I
wanna
be
with
you)
О,
детка
(О,
я
хочу
быть
с
тобой).
Oh,
yeah
(yeah,
I
wanna
be
with
you)
О,
да
(да,
я
хочу
быть
с
тобой).
Well
tonight's
Что
ж
сегодня
вечером
(Tonight)
the
night
(Сегодня
вечером)
ночь
...
We
always
knew
it
Мы
всегда
это
знали.
Would
feel
so
right
Было
бы
так
хорошо
So
come
on,
baby
Так
что
давай,
детка.
I
just
wanna
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Someday's
a
long
time
Когда-нибудь-это
очень
долго.
And
we've
been
waiting
И
мы
так
долго
ждали.
So
long
to
be
here
Так
долго
быть
здесь
...
(CHORUS)
(Припев)
Well
tonight's
Что
ж
сегодня
вечером
(Tonight)
the
night
(Сегодня
вечером)
ночь
...
We
always
knew
it
Мы
всегда
это
знали.
Would
feel
so
right
Было
бы
так
хорошо
So
come
on,
baby
Так
что
давай,
детка.
I
just
wanna
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Hold
me
tight,
ha
Держи
меня
крепче,
ха!
Our
love
could
live
Наша
любовь
могла
бы
жить.
Forever
after
tonight
Навсегда
после
сегодняшней
ночи.
If
you
believe
that
Если
ты
веришь
в
это
...
What
we're
doing
is
right
То
что
мы
делаем
правильно
Close
your
eyes
and
be
still
Закрой
глаза
и
не
двигайся.
Oh
(CHORUS)
О
(припев)
Well
tonight's
Что
ж
сегодня
вечером
(Tonight)
the
night
(Сегодня
вечером)
ночь
...
We
always
knew
it
Мы
всегда
это
знали.
Would
feel
so
right
Было
бы
так
хорошо
So
come
on,
baby
Так
что
давай,
детка.
I
just
wanna
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Oh,
I
wanna
be
with
you
О,
я
хочу
быть
с
тобой.
So
bad
(yeah,
I
wanna
be
with
you)
Так
плохо
(да,
я
хочу
быть
с
тобой).
Oh,
baby
(oh,
I
wanna
be
with
you)
О,
детка
(О,
я
хочу
быть
с
тобой).
Oh,
yeah
(yeah,
I
wanna
be
with
you)
О,
да
(да,
я
хочу
быть
с
тобой).
Yeah,
yeah,
yeah,
baby
Да,
да,
да,
детка.
So
bad
(yeah,
I
wanna
be
with
you)
Так
плохо
(да,
я
хочу
быть
с
тобой).
Oh,
darling
(oh,
I
wanna
be
with
you)
О,
дорогая
(О,
я
хочу
быть
с
тобой).
Oh,
yeah...
О,
да...
Оцените перевод
1
Hungry Eyes
2 Never Gonna Fall in Love Again (Remastered)
3 Make Me Lose Control
4 Brand New Year
5 I Wanna Be with You - Studio Version, Remastered
6 Tonight - Remastered
7 Let's Pretend - Remastered
8 Ecstasy - Live
9 Go All the Way - Remastered
10 That's Rock 'N' Roll - Live
11 Overnight Sensation (Hit Record) - Remastered
12 Starting Over (Live)
13 Desperate Fools - Remastered
14 Marathon Man (Remastered)
15 My Girl - Remastered
16 Tonight You're Mine - Remastered
17 Sunrise - Remastered
18 Last Night - Remastered
19 Boats Against the Current - Remastered
20 Hey Deanie - Remastered
21 Change of Heart - Remastered
22 Love Is All That Matters - Remastered
23 It Hurts Too Much - Remastered
24 Nowhere to Hide - Remastered
25 She Did It - Remastered
26 Run Away - Remastered
27 Someday - Remastered
28 The Way We Used To Be
2 Never Gonna Fall in Love Again (Remastered)
3 Make Me Lose Control
4 Brand New Year
5 I Wanna Be with You - Studio Version, Remastered
6 Tonight - Remastered
7 Let's Pretend - Remastered
8 Ecstasy - Live
9 Go All the Way - Remastered
10 That's Rock 'N' Roll - Live
11 Overnight Sensation (Hit Record) - Remastered
12 Starting Over (Live)
13 Desperate Fools - Remastered
14 Marathon Man (Remastered)
15 My Girl - Remastered
16 Tonight You're Mine - Remastered
17 Sunrise - Remastered
18 Last Night - Remastered
19 Boats Against the Current - Remastered
20 Hey Deanie - Remastered
21 Change of Heart - Remastered
22 Love Is All That Matters - Remastered
23 It Hurts Too Much - Remastered
24 Nowhere to Hide - Remastered
25 She Did It - Remastered
26 Run Away - Remastered
27 Someday - Remastered
28 The Way We Used To Be
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.